Skip to Content

Friday, October 23rd, 2020

چه‌ند په‌ڕه‌ له‌ یادنامه‌یه‌ك … محه‌مه‌د شه‌ریفی

Be First!
by December 7, 2012 ئەدەب

 

 

 

و/ له‌ فارسییه‌وه‌: بابه‌ك سه‌حرانه‌وه‌رد(تاران)

 

شه‌ممه‌

قسه‌یه‌ك نییه‌ بۆ وتن. چی ده‌بێ بگوترێ هه‌تا شتێكمان وتبێ ؟ بێده‌نگی، دایكێكی دڵۆڤانه‌. خۆشمان بوێت .

یه‌ك شه‌ممه‌

تازه‌ خۆره‌تاو له‌ پشت چیا هه‌ڵهاتووه‌ . خه‌ریكی نیگاركێشانی ئه‌و گوڵاڵانه‌م كه‌ ئێجگار ته‌مه‌ن كورتن، وه‌ك شنه‌ با كه‌ زوو تێده‌په‌ڕێت ، وه‌ك شۆڵه‌ .

دووشه‌ممه‌

به‌ منیان وت: وا وێران بووه‌ په‌پووی لێی ده‌خوێنێ.

راستیان ده‌وت. چۆڵ و هۆڵ بوو. شتێكم وه‌بیر نه‌ماوبوو، هه‌ستم ده‌كرد له‌ كاتدا نووقم بووم و زه‌ریایه‌ك له‌ سوێرئاو به‌ سه‌رمدا ده‌ڕژێت. خۆزگه‌ ئاخ ده‌متوانی زه‌ریا بنه‌خشێنم. باوه‌!باوه‌! ون بوون چ ژانێكی گرانه‌. خۆزگه‌ هه‌میسان ده‌كرا په‌نا ببه‌ین بۆ دارستان. 

سێ شه‌ممه‌

نووقمی ده‌نگه‌كه‌مم. له‌به‌ر ئاوێنه‌دا هۆنه‌ هۆن گریام. وتم:

خۆزگه‌ ده‌پژراین

ده‌نگی وه‌رزێرێ له‌ دووره‌وه‌ هات :

تۆمێ له‌ (با)دا؟

وتم:

 ئاخ…

وتی:

با رێحان داچه‌نین.

بۆنی رێحان ته‌واوی ژووره‌كه‌می ته‌نیوه‌. 

وتم:

خۆزگه‌ هه‌ڵئه‌فڕاین. 

چوارشه‌ممه‌

ئه‌م هه‌موو ته‌پ و تۆزه‌ رۆحی داپۆشیوم . هه‌ناسكه‌ هه‌ناسك به‌ ته‌پۆڵكه‌یه‌كدا سه‌ركه‌وتم ، هه‌تا بزانم شاعیران چۆن به‌ شار ده‌ڕوانن. شارێك نه‌مابوو. (با) ده‌سته‌ خۆڵه‌مێشاوییه‌كانی ده‌برد هه‌تا له‌ داوێنی رووباره‌كان وسڵی بات . 

به‌ره‌و ژووره‌كه‌م گه‌ڕامه‌وه‌ و له‌سه‌ر په‌ڕه‌ قاقزێكی كایی نووسیم: سۆسن. نووسیم: ڕاژانه‌ . نووسیم: گوڵی یاس. نووسیم: داری ئه‌مبه‌. نووسیم: ئه‌سپیدار. نووسیم: باران.

ژووره‌كه‌م بوو به‌ دارستانێكی دڵگر و ره‌نگین. (با) هه‌ڵی كردبوو و هاشووهووشی هه‌رمانی ژیان، گیانی منی ده‌هه‌ژاند. هه‌ڵفڕینی باڵنده‌كان هانی ده‌دام كه‌ منیش هه‌ڵفڕم. هه‌ستم ده‌كرد به‌ سه‌ره‌تای خۆم گه‌یشتووم.

پێنج شه‌ممه‌

له‌ قه‌راخی په‌نجه‌ره‌ دانیشتووم و بارانم لێده‌بارێ. وه‌ك تاقه‌ دارێك كه‌ باڵنده‌كان لێی هه‌ڵفڕیون. منداڵێ وتی:

ئه‌و شوێنه‌ كه‌ لێی دانیشتووی ، جێگای فریشته‌كانه‌.

وتم:

ئه‌من مستێ خۆڵه‌مێشم.

وتی:

برۆ بۆ گۆشه‌ و قه‌راخێ ، ره‌نگه‌ به‌ كۆتایی خۆت بگه‌یت.

وتم:

ئه‌و قره‌باڵغییه‌ ئا له‌و دووره‌ بۆ چییه‌؟

وتی:

پێشمه‌رگه‌كان له‌ پێده‌شتن. ئه‌وان قسه‌ی زۆریان بۆ وتن هه‌یه‌.

وتم:

دڵم ته‌نگه‌، ئاخ .

وتی:

له‌گه‌ڵ گوڵاڵه‌كان یه‌ك ده‌گرنه‌وه‌. 

ئه‌وسا كه‌ ڕوانیم ، ئه‌و منداڵه‌ هه‌ر خۆم بووم . وه‌ك په‌ڵه‌ هه‌ورێكی په‌شێواو كه‌ بۆ هه‌ر لاوه‌ ده‌گریا.

هه‌ینی

كچێك وتی: 

ده‌ره‌وه‌، كات ، تێكڕا به‌ چه‌شنێكی دی تێده‌په‌ڕێت .هه‌ست بكه‌ ئه‌م كاكێشانه‌ چلۆن هه‌ڵده‌سووڕێت ؟ ئه‌م ئه‌ستێره‌ بازنه‌ییانه‌ له‌ نێوان یه‌كدی بۆ كوێ  ده‌رۆن ؟ ئاخۆ ئێمه‌ فڕێ دراوین یاخود خودا به‌ بوونی ئێمه‌ شادومانه‌؟ جیاوازی نێوان مه‌ڕ و مرۆڤ  چییه‌ ؟ ئێمه‌ به‌رخۆله‌ له‌ یادچووه‌كانین؟ هیچ كاتێ چاومان نه‌بڕیوه‌ نێو چاوی یه‌كتر تا به‌ یادی ئه‌زه‌ل بكه‌وین. دوایین بیره‌وه‌ری من ، رۆژێكه‌ كه‌ خودا له‌ شه‌یتانی ده‌پرسییه‌وه‌ و ئاسمان پڕ بوو له‌ هه‌وره‌ گرمه‌.

وتم:

ئێوه‌م ده‌وێت.

وتی:

دڵم له‌ شوێنێكی تر جێهێشتووه‌ .

وتم:

چاوه‌كانتان ؟

وتی:

دوو باڵنده‌ بوون كه‌ هه‌ڵفڕان .

وتم:

به‌ ته‌نیا له‌دایكبوون ؟

وتی: 

بگری .

ئاسمان نمه‌ نمه‌ فرمێسكی ده‌ڕشت. كات بۆنی خاكی پیرۆزی به‌ خۆوه‌ گرتبوو. باوه‌! باوه‌! ون بوون چ ژانێكی گرانه‌. خۆزگه‌ هه‌میسان ده‌كرا په‌نا ببه‌ین بۆ دارستان.

شه‌ممه‌

قسه‌یه‌ك نییه‌ بۆ وتن . چی ده‌بێ بگوترێ هه‌تا شتێكمان وتبێ ؟ بێده‌نگی، دایكێكی زۆر مێهره‌بانه‌ . خۆشمان بوێ.

 

ژێده‌ر:

ماهنامه‌ ادبی دنیای سخن، شماره‌ 75، صفحه‌ 104 و 105، سال 1374، تهران

Previous
Next

Leave a Reply