Skip to Content

Monday, September 21st, 2020

چیرۆكێك به شێوازی شانۆ…فواد قاموسی

Be First!
by February 12, 2008 ئەدەب

هیوا: هه‌ناسه،گڕی له‌نته‌ره‌كه لاواز بوه
گوڵاڵه: له‌ كوێی؟ ئاگری نه‌ورۆزیش بوراوه‌ته‌وه و له‌شی ئاره‌قی سارد ئه‌كا
– نازانم،من ئێستا تێ گه‌یشتم
– چۆن ئێستا! من ده‌مێكه‌یه ئیتر نه‌شمیل نابینم
– ئاخر من ئاگام له نه‌شمیل نه‌بوو،چاوم له چاوی تۆ بوو
– جا چاوی من! چی تێدایه؟
– دیسان نازانم، ته‌نیا من له زه‌ریای چاوت خنكاوم و ده‌نگم لێ بڕاوه، سه‌یره به خنكان هه‌ست به ئۆقره ده‌كه‌م
نه‌شمیل: ئاخۆ ئه‌و لای ئه‌م ژووره چی تێدایه، ئاوا ئاماڵ سپی ئه‌نوێنێ؟
هیوا: ئه‌وه بۆ ئه‌ونده ده‌نگت كزه؟
گوڵاڵه: ره‌نگه ئاگات له ساته‌كان نه‌بێ، نه‌شمیل هاكا لێوی سنوور ماچ بكا
هیوا: تۆ لێره نه‌گه‌یشتی و ده‌ته‌وێ رازه‌كانی ئه‌ولا په‌یدا بكه‌ی؟
نه‌شمیل: من ده‌ڕۆم تا ئۆقره بگرمه ئامێز، بابم ده‌یگوت من خاوه‌نی ئۆقره‌م
گوڵاڵه: بابت جیهانی بۆ تۆ ئه‌ویست، ئه‌ی ئێمه؟
نه‌شمیل: ده‌ی ئه‌م جیهانه به‌شی هه‌ر سێكمان ده‌كا
گوڵاڵه: ئێمه چوارین، سیان نین
هیوا: ئه‌مه چ ده‌ڵێن ئه‌ی ئه‌و هه‌موو مرۆڤه‌ی دیكه؟
نه‌شمیل: كاكه هیچیان نه‌ماون، جیهانیان بۆ ئێمه به‌جێ هێشتوه و رۆیشتوون
هیوا: ئه‌ی ئه‌و كچه له‌باره چی؟
گوڵاڵه: كچه له‌بار، كچه له‌بار… شه‌رم بكه! ئه‌و ته‌نیا وێنه‌یه، هه‌ناسه‌ی نیه
نه‌شمیل: ئه‌رێ گوڵاڵه بۆ ده‌ڵێی چوار؟
گوڵاڵه: ئه‌ی ئه‌میر
هیوا: ئه‌میر كێیه؟
نه‌‌شمیل: وا چاكتره هه‌ر نه‌زانی، به‌ڵام ئه‌میر نایێ، ئه‌میر له دایك نه‌بوو وێڕای په‌رتووكه‌كان رۆی
گوڵاڵه: هه‌ر له خۆته‌وه ئه‌مه چ ده‌ڵێی؟ من هه‌موو شه‌و ئه‌نیازی ئه‌میرم و شلشل هه‌ڵیده‌مژم
هیوا: مه‌گه‌ر بۆنی خۆشه؟
گوڵاڵه: ئه‌میره‌كان هه‌موویان بۆنیان خۆشه
نه‌شمیل: ئه‌وا ئێستا شه‌وه من ده‌نوم و ئێوه‌یش بنون
هیوا: شوشه‌ شه‌رابه‌كه‌م له كوێیه؟ ده‌مه‌وێ تلیا بنوم
پێمه‌كه‌نه! لێره شه‌راب تلیایه و ئاواته‌كان ئه‌نیازی بێ‌كه‌سان.
راستی منیش ده‌بێ بنوم تا به‌ڵكو به‌یانی ته‌وێڵم جوانتر بكه‌م، ره‌نگه پیاوێكی دیكه بیه‌وێ چاوم لێ بكا. به‌ڵام نازانم، نه‌شمیل ده‌یگوت كه‌س نه‌ماوه، مه‌گه‌ر هیوا.
هیوا: ئای نه‌شمیل، ده‌ستم بگره… نا… نا… نا…
نه‌شمیل: هه‌سته، خه‌و ئه‌بینی، خه‌و… به‌سیه‌تی، هه‌سته
هیوا: ئای چ خه‌وێكی تاڵ
گوڵاڵه: چ بوو؟
هیوا: له خه‌ومدا تۆ منت خۆش ناویست
گوڵاڵه: ده‌ی خۆ پێم گوتی،من تۆم ناوێ
هیوا: راسته، به‌ڵام ئاخر من ته‌نیا كاتی خه‌و تۆم هه‌ست ئه‌كرد و سه‌ر خۆش بووم
نه‌شمیل: هیوا له‌وه ده‌چێ ئه‌م وێنه‌یه  هه‌ر رۆژ خۆی بۆ تۆ ئه‌رازێنێته‌وه
گوڵاڵه: چه‌ن قسه‌ی سه‌یر ئه‌كه‌ی، مه‌گه‌ر ئه‌بێ؟
هیوا: من خه‌وی ناخۆشی‌تریشم دی
گوڵاڵه: ئه‌مجار چی؟
هیوا: له خه‌ومدا چتێ به نێوی هه‌تاو هه‌بوو، چاوم له پێشی هه‌ڵ‌نه‌ده‌هات
نه‌شمیل: بڵێی له كوێ بێ؟
هیوا: چی؟
نه‌شمیل: هه‌تاو
گوڵاڵه: ئه‌رێ نه‌شمیل ئه‌مه چ ده‌ڵێی؟ ئه‌و ئه‌ڵێ له خه‌ویا چتێ به نێوی هه‌تاوی دیوه
هیوا: بڵێی به‌ڕاستی هه‌تاو ببێ؟
نه‌شمیل: ره‌نگه ببێ، چۆن پاكی نه‌بوو، ره‌نگه هه‌تاو ببێ
هیوا: له خه‌ومدا چتێ‌تریشم دی، به‌ڵام ناوێرم بیڵێم
گوڵاڵه: مه‌ڵێ، تۆ ته‌نیا تووشی گوناحمان ئه‌كه‌ی،خودا ناو چاوی تاڵ كردوه،مه‌ڵێ
نه‌شمیل: بڵێ هیوا، بڵێ، خوای چی و شتی چی
هیوا: له خه‌وما ئه‌م دیوارانه هه‌موو ده‌ڕوخان و جیهانێكی دیكه له پشت ئه‌م دیوارانه‌دا هه‌بوو و جیهان هه‌ر ئه‌ونده نه‌بوو، ئه‌ونده‌م پێ سه‌یر بوو
نه‌شمیل: ده‌ی چی تر؟
هیوا: مرۆڤی تێدا بوو و ده‌ژیان به دڵه‌وه
گوڵاڵه: ئێمه مه‌گه‌ر چ ده‌كه‌ین، ئێمه‌یش ده‌ژین
هیوا: نا، ئه‌وان جۆرێ‌تر بوون
گوڵاڵه: به‌سیه‌تی هه‌ر كفر ئه‌كه‌ی، له‌وه خۆشتر من هه‌ر شه‌و ئه‌نیازی ئه‌میرم و له‌شم ئاوێته‌ی له‌شی ده‌بێ و… ئه‌ی هه‌تیو هه‌موو قسه‌یه‌ک به بنیام ده‌كه‌ی، به‌سیكه
نه‌شمیل: من ئه‌ڕۆم، ره‌نگه ئه‌مڕۆ سنوور ماچ بكه‌م
گوڵاڵه: تۆ هه‌ر بڕۆ
چ بكه‌ین، ره‌نگه ژیانمان زۆری نه‌مابێ، خه‌ریكن پێمان ده‌زانن.
ئه‌ی چی لێره، له‌وێ، كه‌سێك ده‌ژی كه كه‌سێكی‌تر كۆیله بكا، كه‌سێكی‌تر ئازار بدا.
نه‌شمیل: وه‌رن، هیوا ، گوڵاڵه، گورج بن وه‌رن بۆ ئێره
گوڵاڵه: هیوا مه‌ڕۆ، سنوور چ لێ ده‌كه‌ی؟ راوێسته
نه‌شمیل: كوڕه، سنوور هه‌ر نیه هه‌چی هاوارم كرد سنوور، كه‌س وه‌رامی نه‌دامه‌وه، گورج بن وه‌رن بۆ ئێره. لێره به قه‌ت باڵای پیاوێك ئاگر هه‌یه
هیوا: ئه‌رێ ئه‌وه چۆن گه‌یشتوویته ئه‌وێ؟ نه‌خنكای؟
نه‌شمیل: ته‌نیا هه‌نگاو هه‌ڵێنه، قسه‌كه‌ی بابم بوو وا كاتی مه‌ستی ده‌یگوت، جیهانی ئێمه به‌قه‌ت هه‌نگاوێكه
هیوا: ئای خوا گیان، ته‌وبه ، ته‌وبه ئیتر چاو له گوڵاڵه ناكه‌م
نه‌شمیل: چ بوو؟
هیوا: ئه‌وه‌م له خه‌وما دیه
نه‌شمیل: ده‌ی نێوی چیه؟
هیوا: ته‌وبه ته‌وبه
نه‌شمیل: به‌سیكه، توو گیانی ئه‌و خودای وا ته‌وبه‌ی بۆ ده‌كه‌ی به‌سیكه، بۆ چركه‌یه‌كیش بووه بیر كه‌ره‌وه، ئه‌وه نێوی چیه؟
هیوا: په‌نجێره

فواد قاموسی – سه‌قز  

     

Previous
Next

Leave a Reply