Skip to Content

Friday, March 29th, 2024
Home / Articles Posted by مارف

Blog Archives

رێژنه‌ …. مارف عومه‌ر گوڵ

رێژنه‌ …. مارف عومه‌ر گوڵ

ته‌مه‌ن پشكۆیه‌كی ئاڵه‌وزه‌مین كوانوویه‌كی پڕ خۆڵه‌مێشقه‌قنه‌سێكی لانه‌وازمچاوم بۆته‌ په‌ڵه‌ هه‌وریپڕ گریانی جیهانی ئێش !     *     *        *له‌بوونمه‌وه‌ ،هه‌نگاو هه‌نگاو زوو كه‌وتمه‌ رێ‌به‌ره‌و دونیای دارستانی هه‌میشه‌ به‌هاری ته‌مه‌نپایز گه‌ڵام ده‌كرده‌ كراسی Continue Reading »

به‌ تیرێك بمكوژه‌ نه‌یبینم ! … مارف عومه‌ر گوڵ

به‌ تیرێك بمكوژه‌ نه‌یبینم ! … مارف عومه‌ر گوڵ

شیكاگۆ  1 / 8/2004     تۆ په‌پوله‌ی ده‌ور تروسكه‌ی ته‌مه‌نم بویدوێنێ‌ له‌ جیهانێكی بێ‌ سه‌رو سنوردا پێده‌كه‌نیتئێستا بوویته‌ به‌ ئه‌ستێره‌یه‌ك هه‌ڵدێیت و هه‌ڵنایه‌یدوێنێ‌ چڵاو چڵ ئه‌م گه‌ڵا و ئه‌و Continue Reading »

هه‌وار …. مارف عومه‌ر گوڵ

هه‌وار …. مارف عومه‌ر گوڵ

( ئه‌م هۆنراوه‌یه‌ له‌ لایه‌ن هونه‌رمه‌ند(عه‌دنان كه‌ریم)ـه‌وه‌ ئاوازی بۆ دانراوه‌و خۆی تۆماری كردووه‌)گوڵستانی روح ته‌رزه‌ دایكوتا ،پووش و په‌ڵاشه‌ سه‌وزه‌ڵانی ژینئه‌ستێره‌م ده‌دوان به‌ نیوه‌ شه‌وێ‌خۆم نه‌گریام و ئه‌و كه‌وته‌ گرین        Continue Reading »

من ، له‌ ده‌قێكی سێ‌ گۆشه‌ییدا ….. مارف عومه‌ر گوڵ

من ، له‌ ده‌قێكی سێ‌ گۆشه‌ییدا …..  مارف عومه‌ر گوڵ

  نه‌منوسی !  هه‌تا ووشه‌ ، زویر زویر نه‌هاته‌ لامنه‌منوسی !  هه‌تا گه‌ڵا ، دانه‌ دانه‌ به‌ دره‌ختی چاوه‌ڕوانیدا دانه‌وه‌رینه‌منوسی !  هه‌تا ڕه‌شه‌با لوولی نه‌دام به‌ لاولاوی ئۆقره‌یه‌كی ته‌مه‌ن درێژه‌وه‌ Continue Reading »

هۆنراوه‌یه‌كی ئه‌لیكساندر بلۆك

هۆنراوه‌یه‌كی ئه‌لیكساندر بلۆك

  هاوڕێ ی ئازیزم ،تۆ به‌ڕوحێكی ئاوا گه‌نجه‌وه‌ ، به‌مجۆره‌ پاكیتهێشتاكه‌ بنوو ،ئه‌م گیانی منه‌ به‌تۆوه‌ جوانه‌بێدار بێته‌وه‌ ،شه‌وێكی تۆف و زریانه‌ وا دێتهه‌رئه‌وساكه‌ش تۆ ،وا له‌گه‌ڵ روحی هاورێگایه‌كی جێ Continue Reading »

ئه‌ی دڵ ! جارانت له‌ كوێ‌ و ئێستات به‌ره‌و كوێ‌

ئه‌ی دڵ ! جارانت له‌ كوێ‌ و ئێستات به‌ره‌و كوێ‌

وه‌رزێكی تره‌ ئێستا ،ئه‌وێ‌ ئاشنایه‌كی لێ‌ نه‌ماوه‌ ،مه‌چۆره‌وه‌ باغ و كۆڵانه‌كانی جارانئێستا له‌ هه‌رێمێكی پاییزیدا بۆ گوڵاڵه‌ سووره‌ بگه‌ڕێ‌.ئه‌ی دڵ !  ئای ده‌رده‌دارت كردمنه‌ له‌ گه‌ڵ هه‌ڵكشاندا هه‌ڵزناینه‌ له‌ گه‌ڵ Continue Reading »

غه‌درت كرد ! …. مارف عومه‌رگوڵ

غه‌درت كرد ! …. مارف عومه‌رگوڵ

   (بۆئێوه‌،من خۆم ده‌زانم كێن و   ئێوه‌ نازانن كێ ده‌ڵێم) توخوا ، له‌به‌ره‌به‌یاندا وه‌ره‌،یا ده‌ڕوانمه‌ زه‌رده‌په‌ڕیا له‌ شیرین خه‌وم ڕاكه‌ ،دڵم جێگه‌ی هه‌موو شتی تێدا ده‌بێته‌وه‌ ، كینه‌ نه‌بێت !زمانم Continue Reading »

وه‌ره‌وه‌ ،گوێ له‌دڵم بگره ….. ‌ مارف عمرگوڵ

وه‌ره‌وه‌ ،گوێ له‌دڵم بگره ….. ‌  مارف عمرگوڵ

بڕۆ… له‌هیچ ڕێگه‌و مه‌نزڵێكا ڕامه‌وه‌سته‌نه‌مانگه‌شه‌و ..نه‌تاریكه‌ شه‌و ،پرس به‌هیچیان مه‌كه‌نه‌ڕێگرو نه‌جێگرو نه‌فه‌رمانده‌و نه‌به‌رپرسیار هیچیان به‌رپرسیاری تۆنین ، تۆ ته‌نها یه‌ك به‌رپرسیارت هه‌یه‌ ، من ده‌یناسم ،هه‌رمن ده‌زانم ، كێ ده‌توانێت Continue Reading »

به‌ره‌ به‌یان…… شیعری :ئه‌لیكساندر بلۆك

به‌ره‌ به‌یان…… شیعری :ئه‌لیكساندر بلۆك

  تاریكه‌ شه‌وه‌ ..با مانگ تریفه‌ی بێ وژیان شادی بۆ خه‌ڵكی بێنێ،له‌ ناخی مندا ، به‌هاری خۆشه‌ویستیڕێگه‌ به‌ ته‌م و مژ نادات.شه‌و دایگرتم،به‌ سامی پڕ له‌ مه‌رگی یه‌وه‌به‌ ڕووی غه‌مبارانه‌ی Continue Reading »

ته‌مێك شێركۆ بێكه‌سی به‌جێهێشت‌و شێركۆش‌و ته‌مه‌كه‌ش منیان كه‌مه‌ندكێش كرد !

ته‌مێك شێركۆ بێكه‌سی به‌جێهێشت‌و شێركۆش‌و ته‌مه‌كه‌ش منیان كه‌مه‌ندكێش كرد !

به‌جێهێشتن !                                                                                                      ته‌مێك بوو به‌ شیعرمئه‌مزانی تۆ له‌ودیو ته‌مه‌وه‌چاوه‌ڕوان وه‌ستاویوبێزاری .چیم ئه‌كردجوانیتم نه‌ ئه‌دی .هه‌ردووكمان له‌یه‌كتر بزر بووین .ئه‌وكاته‌ی كه‌ شیعریش ره‌ویه‌وه‌سه‌یرم كرد :تۆیش له‌وێ‌ نه‌مابوویرۆیشتبووی .هه‌تاوێ‌ پێی وتمتۆ له‌گه‌ڵ Continue Reading »

شیعرێكی ئه‌لیكساندر بلۆك … له‌ دوو تاقیكردنه‌وه‌دا

شیعرێكی  ئه‌لیكساندر بلۆك … له‌ دوو تاقیكردنه‌وه‌دا

شیعرێكی  ئه‌لیكساندر بلۆك … له‌ دوو تاقیكردنه‌وه‌دا  گۆڕینی له‌ رووسییه‌وه‌ :مارف عومه‌ر گوڵ تاقیكردنه‌وه‌ی یه‌كه‌م : ئه‌م شیعره‌ی شاعیری ناوداری رووس ( ئه‌لیكساندر بلۆك ) م وه‌كو خۆی له‌ رووسییه‌وه‌ Continue Reading »

سه‌ری به‌ردم شكاندو ،ده‌ستم ناچێته‌ باڵی په‌پوله‌

سه‌ری به‌ردم شكاندو ،ده‌ستم ناچێته‌ باڵی په‌پوله‌

مارف عومه‌ر گوڵ حه‌شاماتێكی بێ‌ سه‌رو سنوور وا به‌ڕێوه‌یه‌ ،بۆ باخچه‌ی ته‌مه‌ن ، بۆ كانیاوی باخ ، بۆ دارستانی ئه‌م ده‌وروبه‌ره‌له‌جێگه‌ی شووره‌ مرۆڤبه‌ندێكی دڵكێش و روحسوكده‌به‌مه‌ سه‌یری برژانگ و برۆی Continue Reading »

ملوانكه‌یه‌ك له‌ ئه‌ستێره‌ دووره‌كانی گه‌ڵاڕێزان

ملوانكه‌یه‌ك له‌ ئه‌ستێره‌ دووره‌كانی گه‌ڵاڕێزان

     له‌ ئه‌ستێره‌ دووره‌كانی گه‌ڵاڕێزانملوانكه‌یه‌ك ده‌هۆنمه‌وه‌ ، ده‌یسپێرمه‌ ئاو بیگه‌یه‌نێته‌ ده‌ستی تۆله‌ دانه‌ به‌ دانه‌یدا :هه‌موو بیره‌وه‌رییه‌كم زیندوه‌وهه‌موو گریانێكم به‌خته‌وه‌ریی ،هه‌ر له‌ منداڵییه‌وه‌ چرایه‌كم به‌ ده‌سته‌وه‌یه‌به‌ناو ئه‌و هه‌مووتاریكیه‌دا ده‌ڕۆم ، ناكوژێته‌وه‌به‌هاران Continue Reading »

خه‌ج و سیامه‌ند …. مارف عومه‌ر گوڵ

خه‌ج و سیامه‌ند …. مارف عومه‌ر گوڵ

  خه‌ج عاشقی سیامه‌ندێ‌له‌ كانیی به‌ر ماڵانێ‌ ڕاچه‌پكێ‌ وه‌نه‌وش به‌ده‌سته‌وه‌كه‌ده‌یڕوانی ، شووره‌ی ئه‌وینرێگه‌ی لیێان ده‌به‌سته‌وه‌ .سیامه‌ندیش عه‌شقی خه‌جێ‌له‌وبه‌ری دێ‌ ،له‌ چیمه‌ن و له‌ دامێنی گوڵاڵانداله‌وبه‌هاره‌ ،له‌ باوه‌شی مێرگ و زه‌مه‌ند Continue Reading »

This site is registered on wpml.org as a development site.