Skip to Content

Monday, September 28th, 2020

هێلكەیەك كەوتە خوارەوە

Be First!
by October 2, 2008 ئەدەب
هێلكەیەك كەوتە خوارەوە
     قوبادى جەلى زادە
 سلێمانى _ دیمەشق

 

  1
  دڵتەنگ دڵتەنگ ..
  پەپوولەیەك ،
  بە باخچەیەكى هەڵوەریودا رەت دەبىَ !
 
  2
  هەتاوى ماندوو ،
  پاڵى داوە بە قەدى كالیبتۆزێك .
 
  3
  هەمو گوڵەكان  ،
  پشتییان كردۆتە هەتاو
  گوڵە بەرۆژە نەبێت .
 
  4
  هەور
   بەسەر پشتى رووبارەوە ،
  ماڵەكەى دەگوازێتەوە .
 
  5
  لەتۆزى راكردنى
  دوو تانجى و كەروێشكێكدا ،
  گوڵەكێویەكان  وون بوون .
 
  6
  شەنگە بى ،
  دەستى شۆڕ كردۆتەوە ناو رووبار
  سەرقاڵى ماسى گرتنە .
 
  7
  مانگى دەمەداس ،
  ناوێرى بچێتە دەریاوە
  لە كانیلەدا مەلە دەكات .
 
  8
  باران دایكرد ،
  چۆلەكەیەك خۆى خستە بن ،
  گەڵا پانەكانى هەنجیر .
 
  9
  شەرابى هەنجیرى نۆشى …
  بولبولێك بەسەر لقێكەوە ،
  مەست مەست دەخوێنىَ .
 
  10
  (با)  لەپڕتاو خۆى كرد بە باخچەیەكدا
  گوڵ لێوى لەرزى
  پەپوولەش ئەژنۆى !
 
  11
  بەم قرچەى نیوەرۆیە ،
  سەراب
  باڵندە تینوەكان ، دەخەڵەتێنىَ !
 
  12
  هێللانەیەك رما 
  هێلكەیەك كەوتە خوارەوە
  بەزارى پشیلەیەكەوە ، كۆترێك .
 
  13
  جادەكان بلۆقیان كردووە .
  ژاڵەكان هەڵقرچاون .
  چۆلەكەیەك زات ناكات هەڵفرێت !
 
  14
  بەر لە هەڵكردنى پایز ،
  گوڵە نازنازەكان
  بیر لە خۆكوشتن دەكەنەوە .
 
  15
  ریزێك مێروولە
  گۆشتى چۆلەكەیەكى مردار ،
  دەگوازنەوە مێرووستان .
 
  16
  ئەو مریشكانەى
   باران تەڕى كردن ،
  هەڵمیان لىَ هەڵدەستێت .
 
  17
  خشپە خشپى بۆقە ..
  بەسەر گەڵا ووشكەكاندا ،
  رەت دەبێت .
 
  18
  هەتاو ،
  شرینقەى شیرینى
  دەدا لە رانى پەرسیلە .
 
  19
  كۆترەكە هەڵفرى ..
  پۆلێك پەڕەمووچ ،
  رژانە سەر دەم و چاوى پشیلەیەك !
 
  20
  چرایەك لە ژوورەوە دەسووتێت
  پەروانەیەك سەردەكێشىَ ،
  بە میناى پەنجەرەیەك .
 
  21
  باران خۆشى كردەوە
  هەتاو هەڵهات
  مێروو كەوتنەوە كۆڵكێشان .
 
  22
  شنەیەك هەڵى كرد
  بۆنى گوڵە مێخەكەكانى
  بردە دەرەوەى باخ .
 
  23
  دەستى لە قژى ( با ) گیركردووە
  مانگ ،
  تا لەدەریا پێى بێتە دەرىَ !
 
  24
  لەبن درەختێكدا كەرێك ،
  مێشەگەنە
  لەپاشەڵى دەردەكات .
 
  25
  ( با ) لەچكى ى
  لە گوڵە حیجاب پۆشەكان
  داماڵى .
 
  26
  شنە ماڵى باخچەى وون كردووە
  شوێن پێى هەنگ ،
  هەڵەگرێت .
 
  27
  قەلەباچكەیەك ،
  بەنێو دارستانێكى وەریودا هەڵەفڕىَ
  دڵى درەختەكان دەداتەوە .
 
  28
  رووبار ،
  پرچى شۆرەبى ناوە
  لەكەف .
 
  29
  لەسەر رۆخى هەتاو
  لەپەنا دیوارێكدا ،
  سێبەر خەوى لىَ كەوتووە .
 
  30
  شەو ،
  كراسێكى رەشى بەر خۆرەتاوە
  ووردە ووردە سپى دەبێتەوە .
 
  31
  بۆ راوە ماسى ، مانگ
  بەقووللاپى تریفە ،
  شۆڕبۆتەوە ناو دەریا .
 
  32
  چۆلەكەكان ناوێرن
  بەسەر دارتەلانەوە بنیشنەوە ،
  هەتاو داغى كردوون .
 
  33
  بەردێك گڤەى دێت
  چۆلەكەیەك بەسەر كەپرى مێوەكەوە ،
  سەرەتاتكىَ دەكات .
 
  34
  گڕە ،
  سمێڵى گوڵە گەنمەكانى
  هەڵكرووزاند .
 
  35
  لەگەرمان ،
  گوڵێك لە هۆش خۆى چووە
   پەپوولەیەك باوەشێنى دەكات .
 
  36
  ماسیگرە بوومایە ،
  دەنوكێكم دەدا لە مانگ
  كاتىَ لەناو دەیادا پیاسە دەكات .
 
  37
  بىَ ئەوەى ( كات ) چاوەرىَ بكات ،
  مێلاقەكان لە بێئاگایى دا
  دەپشكوێن .
 
  38
  بەر لە گەڵارێزان بە چركەیەك ،
  دەچمە ناو رۆحى گەڵایەك ،
  تا تامى هەڵوەرین بچێژم .
 
  39
  حەزم كرد ئەمشەو
  مانگ بگرمە باوەش .
  هەورەكان نەیانهێشت .
 
  40
  مانگ كەوتە ناو دەریاوە .
  ماسیەكان پەرت بوون .
  كیسەڵەكان رایان كردە كەنار .
 
  41
  ( با ) باوكى شنەیە
  بارانیش دایكیەتى .
 
  42
  هەنگ مێردى گوڵ و
  پەپوولەش ژن خوشكیەتى .
 
  43
  منو
  موكرى و
  عومەر عەبدولكەریم ،
  چووینە سەر (( البحر المیت ))
      (( الفاتحە ))
 
  44
  كەنارەكانى (( البحر المیت )) ،
  دەبریقێنەوە:
  لە توێكلە خوىَ
  لە پوولەكەى ماسى مردار .
 
  45
  (( البحر المیت ) ،
  درێژ ترین گۆر :
  كێلێكى رووبارى ئوردون
  كێلێكى ساراى سادووم .
 
  46
  لە عەمماندا ، هەموو شتىَ سپى
  سپى سپى
  تەنانەت رەژوش .
 
  47
  ( با )  ییخخە ،
  لە مێـــــگەلى هەور دەكات .
 
  48
  ( با ) باوەشى كردووە بە قامیشێك ..
  هەتا خەو دەیباتەوە ،
  خۆى رادەژەنێت .
 
  49
  قەرسیل لە ترسانا ، كەروێشكە دەكات
  وا دەزانىَ ( با ) ،
  تاژى یە .
 
  50
  خۆر ئاوابوو ، شار كراسێكى رەشى پۆشى .
  كەچى گلۆپى جادەكان ، بە دەنووكى رووناكى
  دادڕ دادڕیان كرد .
 
  51
  تا ژنێك ،
   سینگى رووت نەكردەوە ،
  ( با ) نەنووست !
 
  52
  كە ژنە روتەكە ،
   چراكەى كوژاندەوە ،
  ژوورەكە رووناكتر بوو !
 
  53
  گۆ ، چزووى مەمكە
  بەناو لەپەوە دەدات .!
 
  54
  مەمك كۆترێكى دەنوك جەرگییە ..
  تەنیا ( دان ) ى
  گوڵە گەنمى پەنجە دەخوات .
 
  55
  هەنار لە گۆى مەمكییەوە
  دەنكە سوورەكانى لەزەت ،
  لەناو دەممدا ،  دادەتەكێنێ .
 
  56
  باران ،
  چاوى رشتوە بە خۆڵ .
 
  57
  كە خۆر تەمى لە خەو هەستان
  قاچى لە قەراغ رووبارو
  سەرى كردبوو بە رانى دارستان .
 
  58
  شەپۆل گەرەكیەتى
   لە دەستى رووبار رابكات ،
  كەچى گاشە بەردى كەنار
  قاچەكانى دەشكێنن !
 
  59
  وەختى زاووزىَ كردنى درەختەكانە ..
  سبەینان ،
  جریوە جریوى گەڵا .
 
 
 

Previous
Next

Leave a Reply