Skip to Content

Thursday, May 26th, 2022
Home / Articles Posted by ئازاد ئه‌حمه‌د

Blog Archives

مانیلا.. میلانۆ … چیرۆکی: عەزیز نەسین

      پێم وایە رووداوێکی لەم جۆرە بەسەر هەموو کەسێکدا هاتووە یان دێت. قەت لە خۆتانەوە ناوتان لە کەس ناوە؟ من زۆر جار ئەمەم کردووە. بابڵێین ناوی کابرا سەلیمە، Continue Reading »

تاقە شاعیری کورد … ئازاد ئەحمەد

        ئه‌گه‌ڕێمه‌وه‌حه‌فتاکان؛ ئێواره‌یه‌کی یه‌سینینی بوو، چرووت به‌ده‌ستێ، له‌مارکیز ئه‌چوو، له‌به‌رده‌م کتێبخانه‌ی ئاسۆدا وه‌ستابوو وتیان ئه‌وه ‌شێرکۆ بێکه‌سه. ته‌مێ رژایه ‌ئه‌و ناوه. په‌ڕوتووکی فریشته ‌باری یه‌ سه‌ر شان Continue Reading »

شیعری جیهانی … و/ لە ئینگلیزی یەوە: ئازاد ئەحمەد

         من و بۆرخیس  شاعیرو چیرۆکنووسی ئەرجەنتینی خۆرخێ لویس بۆرخیس Jorge Luis Borges (1899-1986)   رووداوەکان بەسەر ئەویدی دا دێن، کە ناوی بۆرخیسە. من لە شەقامەکانی بۆینس Continue Reading »

هێر شمیدتی گۆڵفەر … ئازاد ئەحمەد

      بەیانیان زوو، بە ترەینەری سپی و شۆرتێکی خاکی یەوە ، لە (هیتن پارك) سەگە ئەڵمانیەکەی ئەگەڕێنێ و، بە تەنیا یاریی گۆڵف ئەکات. پاشان لەسەر سەکۆیەك دا، لەژێر Continue Reading »

گرووپی کەرکوك و گۆڕینی چەمکی ناسنامەی نەتەوەیی

      فرە کەلتووری، فرە نەتەوەیی، فرە زمانی، لەو رەگەزانەن کە رۆڵێکی گرنگیان لە پێگەیاندنی ئەدیبانی “گرووپی کەرکوك”دا بینی. لەناو ئەو گرووپەدا کورد هەبوو؛ یوسف حەیدەری، زوهدی داوودی، محێدین Continue Reading »

ئەدیب نادر لە تەپەوە بۆ کتێبی بۆشاییەکان

  لەڕاستەوە: ئەدیب نادرو ئازاد ئەحمەد، لەندەن 20/04/2012 فۆتۆ: کاکەیی شاعیرانی 2003ئەدیب نادر پاش پتر لە 30 ساڵ لە شیعر نووسین، یەکەمین کۆمەڵە شیعری خۆی بە چاپ گەیاند.        لەپاش Continue Reading »

ماڵئاوا زاهیر رۆژبەیانی 1950 – 2012

پاش نیوەڕۆیەکی هاوینی ساڵی 1974 لەگەرمەی شۆڕشی کورددا دژی رژێمی بەغدا، لەکاتێکدا ئێمە، کوڕانی گەڕەك، لە کۆڵان وەستابووین، لاند رۆڤەرێکی سپیی ئەمن وەستاو مام عەلیی باوکی زاهیر رۆژبەیانییان داگرت و Continue Reading »

راستڕەوی.. چەپڕەوی؟

لەو ژوورەی نەخۆشخانەکەدا سێ قەریۆڵە هەبوو. قەریۆڵەیەکیان بەتاڵ بوو، یەکێکی تریان لاوێکی لەسەر راکشابوو سەرو دەموچاوو دەست و بازووی پێچرابووەوە، تەنیا بە دەنگیدا دیار بوو کە لاوە، ئەگینا لەبەر ئەوەی Continue Reading »

لە سەربازە کوژراوەکەی رامبۆ ئەچێ

    بە خەیاڵێکی قەدبڕئەگەڕێمەوە چەند ساتێک پێش ڕووداوەکە؛مناڵێک بە پەڕەکەی دۆلفینەوە؛ لەناو سنووقی سیحری دا دەرئەپەڕێ و ئەدرەوشێتەوەوەکو بەچکە چیمپانزی یەکی تازە لەدایکبوو بەدەوری خۆیدا ئەخولێتەوەکوللــــە ئەخاتە بوتڵەوەو چوکڵە Continue Reading »

جەمیل ئەمین گلی (23/8/1956 – 17/8/2011)

    یادەوەری جەمیل ئەمین گلی(23/8/1956 – 17/8/2011)باوکی روحیی هاوڕێیانی شەقامی جمهوریئازاد ئەحمەد —  بەریتانیا       هاوڕێتیی من و جەمیل ئەمین بۆ ناوەڕاستی حەفتاکان ئەگەڕێتەوە، کاتێ قوتابیی قۆناغی Continue Reading »

شریقەی تفەنگێ …ئازاد ئەحمەد

شریقەی تفەنگێ شریقەی تفەنگێ بنارەو بنار ئەڕواو، هەرەس بە بەفر ئەهێنێ.  بەچکە ئاسک دائەچەڵەکێ ، غار ئەداو ئەگەڕێتەوە، ئەباڕێنێ. شوێن جەستەی ڕاکێشراوی سەر بەفری دایکی ئەکەوێ غار ئەداو ئەوەستێ؛ پەڵە خوێنی سەر Continue Reading »

ژیانێکی رامبۆیانه …. ئازاد ئه‌حمه‌د

 بۆ هاوڕێیانی شه‌قامی ‌جمهوری  ئه‌م ئیستانبوڵه‌نه‌ گۆڕی وه‌لی دێوانه‌ی لێ یه‌نه‌ بۆنی جامانه‌ چڵکنه‌که‌ی نالی ی لێ دێله‌که‌ناری مه‌ڕمه‌ڕه‌دا ئه‌ڕوانمه ‌ئه‌و که‌شتی یه بزورگانه‌ی نیگاکانی ئۆڕهان وه‌لی یان پێوه‌یه‌به‌ڕۆژ په‌ڕه‌سێلکه‌یه‌کی Continue Reading »

کەس موعەممەر قەباقچی ئەناسێت؟

کەس موعەممەر قەباقچی ئەناسێت؟عەزیز نەسینوەرگێڕانی لە تورکی یەوە: ئازاد ئەحمەد/ بەریتانیا کەسێک بە تەلەفۆن پێی وتم: یەک هەفتەیە بە دواتدا ئەگەڕێم.پێشتر ناوەکەی پێ وتم، ناوی موعەممەرە، بەجۆرێک ئەدوا وەکو ئەوەی Continue Reading »

کەریم پەڕەنگێ هەبوو

ئازاد ئەحمەد – بەریتانیا وێنه‌که‌ :ئازاد ئەحمەدو کەریم پەڕەنگ لە ڤیەنا، نەمسا، ١٥/٣/٢٠١٠ کاتێ سازێبەدەستی کچۆڵەیەکەوە پێ دەکەنیهاتن ژێ یەکانیان هەڵکەندکچە چوار تاڵی پرچی خۆیبۆ هەڵکێشاوئاوازی ناخی پێ دەژەند.. کەریم Continue Reading »

ناوی مردووەکە سەلیمە …. نازم حیکمه‌ت

  ناوی مردووەکە سەلیمەÖlünün Adı Selim شیعری: نازم حیکمەت Nazım Hikmet Ran                                                   و: لە تورکی یەوە؛ ئازاد ئەحمەد/ بەریتانیا   سەلیمە        ناوی مردووەکەSelimÖlünün Adıچواردە سەعات، بە بیست و پێنج قرووش هەڵی Continue Reading »

سه‌رگۆن پۆڵس

سه‌رگۆن پۆڵس: ئه‌فسوون و مۆسیقای وشه ‌تاساندمی   سازدانی: مارگرێت ئۆبانک Margaret Obank سەرنووسەری گۆڤاری بانیپاڵ Banipal و: لە ئینگلیزی یەوە: ئازاد ئەحمەد/به‌ریتانیا   من به‌رده‌وام هاتوچۆی رابوردوو ئه‌که‌م. زۆربه‌ی Continue Reading »

ڤایکینگ …… ئازاد ئه‌حمه‌د

  وتی: ‘من له‌ سه‌ده‌کانی ناوه‌ڕاست دا چه‌ته‌یه‌کی ڤایکینگ بووم،له‌ که‌وێڵێکی بازنه‌یی نێو جه‌نگه‌ڵه‌ چڕه‌کانی سکه‌نده‌ناڤیادا ئه‌ژیام’.قۆڵ و بازووی، تا مه‌چه‌کی، به‌ تاتووی ئه‌ژدیهاو دووپشک و سیمبۆڵی سه‌مه‌ره‌ شین ئه‌ینواند..سه‌گه‌که‌ی Continue Reading »

ئه‌و ڕۆژه‌ی مانمان گرت….ئه‌حمه‌د ئازاد

ئه‌و ڕۆژه‌ی مانمان گرتبه‌یادی فازڵ عوسمانه‌وه‌ ئه‌حمه‌د ئازاد – مانچسته‌ر شوێن: كه‌ركوك. ئاماده‌یی شۆریجه‌ی كوڕان.كات: سه‌ره‌تای ساڵی 1974 تازه‌ قوتابخانه‌ی سه‌ره‌تاییم ته‌واو كردبوو چووبوومه‌ پۆلی یه‌كی ناوه‌ندی له‌ ئاماده‌یی شۆریجه‌ی Continue Reading »