Skip to Content

Thursday, September 29th, 2022
Home / Articles Posted by زانا

Blog Archives

واتا له‌ شیعردا …به‌شی چواره‌م و كۆتایی

– فره‌واتایی: فره‌واتایی له‌ كلاسیكدا جیایه‌ له‌ هه‌ڵكڕاندنی واتای جیا جیا یا (ته‌ئویل=شیكردنه‌وه‌ و گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ سه‌رچاوه‌ له‌ پێناو گه‌یشتن به‌ مه‌به‌ستی گوتن) له‌ شیعری نوێدا..له‌ كلاسیكدا، فره‌واتایی به‌ مانای Continue Reading »

واتا له‌ شیعردا …. به‌شی سێیه‌م

– واتا له‌ شیعری نوێدا ئه‌و پۆلێنكردنه‌ی كه‌ بۆ درووستكردنی ستایله‌كانی واتا له‌ شیعری نالیدا كردمان، ئه‌وا ده‌كرێ‌ له‌ شیعری نوێشدا پراكتیكی بكه‌ین، لێره‌دا هه‌وڵده‌ده‌ین ئه‌و بۆچوونه‌مان به‌ به‌ڵگه‌ و Continue Reading »

واتا له‌ شیعردا …به‌شی دووه‌م

زانا خه‌لیل نوصحی نالی ره‌نگه‌ هه‌ر كه‌س بیبیێ‌، بیكاته‌ گوێ‌چونكه‌ نه‌زمی صاف و ورده‌، هه‌ر وه‌كو مروارییه‌     شیعری نالی ساف و ورده‌، وه‌كو مرواری وایه‌، كه‌وابێ‌ شیعره‌كانی نالی هێنده‌ شه‌فاف Continue Reading »

هیچ شتێ‌ موڵكی من نییه‌ ..من موڵكی هیچ شتێك نیم ..

هیچ شتێ‌ موڵكی من نییه‌ .. نه‌ ئه‌و خۆره‌ شینه‌ی كه‌ به‌ تیشكه‌ شینه‌كانی كه‌ڤاڵی ئاوابوون ده‌نه‌خشێنێ‌.نه‌ ئه‌و ماسیه‌ سووره‌ی جارێ‌ به‌ده‌م سه‌ماوه‌ گۆرانیێكی سووری ئینگلیزی بۆ چڕیم.نه‌ ئه‌و باڕه‌ی Continue Reading »

واتا له‌ شیعردا … به‌شی یه‌كه‌م …. زانا خه‌لیل

  1- واتا و واتاسازی.  یه‌كێ‌ له‌و گرفتانه‌ی كه‌ تا ئێستا له‌نێو ئه‌ده‌بیاتی كوردی به‌ گشتی و شیعر به‌ تایبه‌تیدا بوونی هه‌یه‌، نه‌بوونی تێگه‌یشتنه‌ بۆ تێگه‌یشتن له‌ (واتا) له‌ شیعردا، Continue Reading »

سه‌فای ته‌م …. زانا خه‌لیل

2000 سه‌فای ته‌م كێ‌ به‌ قه‌ده‌ر من عه‌ره‌قی زێو كارێزی فیرده‌وسی عه‌تفتی هه‌ڵمژیوه‌؟ تۆ دیوانێكی له‌ كافور ومانگێكی له‌ یاقوت وڕووبارێكی له‌ دوڕ وتۆ ڕۆژژمێرێكیش بووی پڕ له‌ ئه‌ستێره‌و میحراب Continue Reading »

به‌شیعركردنی ئه‌زموونه‌كانی ژیان

چه‌ند خاسییه‌تێكی سه‌ره‌كی ئه‌و شیعرانه‌ی كه‌ ئه‌زموونه‌كانی ژیانی رۆژانه‌ ده‌نووسنه‌وه‌:1-ره‌نگه‌ ئه‌زموونه‌ گشتییه‌كانی تاك تاكی هاوڵاتیانی قۆناغێكی دیاریكراوی كۆمه‌ڵگه‌یه‌ك به‌ رواڵه‌ت له‌ یه‌ك بچن، به‌ڵام یه‌كێ‌ له‌ خاسیه‌ته‌كانی ئه‌و ستایله‌ له‌ Continue Reading »

سه‌فه‌ره‌كانی ئۆرشه‌لیم

1996-1998 -1-     “سه‌فه‌ره‌كان”له‌ نیوه‌ شه‌وێكی لێڵی عاتیفه‌ئامێز، له‌ كاتێكدا ئێمه‌ مانه‌ندی شه‌وانی ئافه‌ریده‌كردنی بونیادی “فیرده‌وسی به‌فره‌كان”به‌یه‌كه‌وه‌ له‌ سه‌فه‌ری ڕۆچوون بووین ڕووه‌و ڕووكه‌شیی و له‌وێش به‌ره‌و جه‌حیمێكی ئه‌فسوونكار، كه‌ خۆمان Continue Reading »

كاره‌كته‌ری سه‌ره‌كی نێو شیعره‌كانی (كۆ شیعری 2)ی دڵشاد عه‌بدوڵڵا

هۆمیرۆس له‌ _ ئه‌لیازه‌_ دا، (1200 ساڵ پ.ز، یا له‌ هه‌ندێ‌ سه‌رچاوه‌یتر 900ساڵ پ.ز) گه‌مارۆدانی شاری ته‌رواده‌ به‌ شیعر ده‌گێڕێته‌وه‌، له‌و داستانه‌ شیعرییه‌دا، شاعیر باس له‌ 51 رۆژی دوایی ساڵی Continue Reading »

شیعری (ناسینه‌وه‌ی زیو)ی كه‌ریم ده‌شتی

له‌ ساناترین لێكچواندندا ده‌توانین بڵێین شیعر وه‌ك تابلۆ وایه‌، ئێمه‌ی وه‌رگر تابلۆیه‌كمان خۆشده‌وێ‌ كه‌ له‌نزیكه‌وه‌ لێی ده‌ڕوانین و لێی راده‌مینێین، تابلۆیه‌كیتر له‌ دووره‌وه‌ سه‌ره‌نجمان راده‌كێشێ‌، ئه‌وه‌یتر حه‌ز ده‌كه‌ین له‌ گۆشه‌یه‌كی Continue Reading »

(هه‌ست و نه‌ست) نوێترین دیوانی شێركۆ بێكه‌س

  له‌به‌ر چه‌ند هۆیه‌ك كه‌ گرینگترینیان له‌ شه‌ش خاڵدا كورت و چڕده‌كه‌مه‌وه‌، میژوونووسی ئه‌ده‌بیاتی كوردی و لێكۆڵه‌ری شیعری كوردی ناتوانێ‌ وه‌ك وێستگه‌یه‌ك ته‌ماشای كاره‌ شیعرییه‌كانی شێركۆ بێكه‌س نه‌كا، یا به‌لایه‌نی Continue Reading »

درۆیه‌کی دیکه‌ …. زانا خه‌لیل

ئه‌م کتێبه (کذبه اخری)‌ پێک هاتووه‌ له‌ کۆمه‌ڵێک شیعری شاعیر زانا خه‌لیل به‌ زمانی عه‌ره‌بی بۆ خوێندنه‌وه‌ی سه‌یری هاوپێچ بکه‌ن …….

خۆم نه‌بێ‌ وه‌ڵامی هه‌موو شتێ‌ ده‌ده‌مه‌وه‌

وه‌ڵامی پرسیاره‌كانی به‌ نمونه‌: ناوكێك ده‌ده‌مه‌وه‌، كه‌ پڕ كراوه‌ له‌ شه‌رابی سوور.وه‌ڵامی مێرووله‌یه‌ككه‌ ره‌نگی داوه‌ته‌ حه‌رف وده‌نگیش به‌ ره‌نگ.وه‌ڵامی تروسكانه‌وه‌ی مقه‌سیحه‌للاقی نه‌خۆشخانه‌یه‌كی جه‌ڵته‌ی ده‌ماغ.وه‌ڵامی سه‌گێك كه‌ له‌به‌ر ده‌رگای دۆزه‌خ پاڵكه‌وتووه‌و Continue Reading »

(ده‌سكێك هۆنراوه‌ی تاكدێری)ی عه‌باس عه‌بدوڵڵا یوسف

هه‌ر كاتێ‌ ده‌ستده‌كه‌ین به‌ خوێندنه‌وه‌ی چه‌ند وشه‌یه‌كی ده‌سپێكی شیعرێك، شاره‌زایی خۆمان و مه‌عریفه‌ی ناسینی شیعریمان چه‌ند (له‌وانه‌یه‌كمان) ده‌داتێ‌ سه‌باره‌ت به‌ چۆنییه‌تی ته‌واوبوونی رسته‌ یا په‌ره‌گراف یا شیعره‌كه‌، تێكستی هاوچه‌رخی داهێنه‌ر Continue Reading »