کتێبی لە کەرکووکەوە بۆ ڤێستەرۆس بەدەم پیاسەوە لەگەڵ سەلام محەمەدی شاعیر کتێبێکی نوێی عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) ە  کەلەلایەن بەرێوەبەرایەتی چاپ و بڵاوکردنەوەی سلێمانییەوە چاپکراوە و لەم ڕۆژانە کەوتە بەر Continue Reading »

           شوێن لە دەقی ئەدەبی ئەو پانتاییەیە لە ڕووبەر کەپەیوەندییە کۆمەڵایەتییەکانی ئینسانی لەسەر دامەزراوەو تەواوی هەڵسوکەوت و چالاکی ئینسانەکانی تیا دەگوزەرێ. ڕەگەزێکە لە ڕەگەزە هەرە دیار Continue Reading »

                                          عه‌بدوڵا سلێمان مه‌شخه‌ڵ             Continue Reading »

      لێکۆڵینەوە       ڕەنگە لەپانتایی مێژووی فۆلکۆلۆری کوردیی هیچ کاراکتەرێک هێندەی (گولە) دووچاری سووکایەتی و بێڕێزی کۆمەڵایەتی و کەسێتی نەبووبێتەوە. (گولە) هۆکارێک بووە لەنێوان عاشق و Continue Reading »

    دەستەواژەی فەیسبووکەشیعر..نیگایەک فەیسبووکە شیعر جیا و لەدەرەوەی ئەو ناوانەی تری جیهانی شیعری کوردیی لەچەشنی کۆپڵەشیعر یان مۆبایلەشیعر یان پۆستەرەشیعر یان شیعری زۆر کورت(دێرە شیعر)، بەبێدەنگی و هێمنێ خۆی Continue Reading »

                سەبارەت بە کێشە ناوخۆییەکانی یەکێتی نووسەرانی کورد – لقی کەرکوک     تێبینی : ئەم وتارە ساڵێکە نووسراوە و بڵاوم نەکردەوە بەو Continue Reading »

         لەلێواری تاریکییەوە وەختێ خونچەی مردن بەسەر داری ژیان دێتە بارین بەهاوڕێتی حەوشەیەک لە بیرکردنەوە و  هۆدەیەک لە پێکەنین و  دەلاقەیەک لە تێڕامان  بەسەر جادەی عەشقەوە دێم Continue Reading »

  شانۆ       دەقی یەکەم : خانمێکی شەبقە لەسەر دەقی دووەم : تارمایی یان سەرزەمینی بەختەوەری نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)   شانۆگەری خانمێکی شەبقە لەسەر   کاراکتەرەکان : Continue Reading »

      هیندییە سوورەکان یان مرۆڤە سەرەتاییەکانی سەر خاکی کەنەدا ئەو مرۆڤانەن کەلەمێژە لەسەر ئەم کیشوەرە ئەژێن و خاوەنی کلتوور و داب و نەریت و فۆلکلۆر و ئەدەب و Continue Reading »

        ئه‌ترسم نه‌توانم دوا شیعری مانیڤێستی عه‌شقم بنووسم نه‌توانم داوای لێبووردن له‌و جگه‌ره‌یه‌ بکه‌م  که‌بڕیار بوو به‌ده‌م ڕێكردن به‌نێو لاله‌زاره‌کانی خه‌ما بیکێشم و نه‌مکێشا! چه‌ند له‌سه‌فه‌ره‌ کتوپڕه‌کان Continue Reading »

      بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرە بکەن ……  

                                        گۆڤاری نووسەری نوێ   عەبدوڵڵا سلێمان مەشخەڵ زیاتر لە بوارێک Continue Reading »

    ئایا ئیسلام و دیموکراسی لەگەڵ یەکدی دەگونجێن؟ نووسینگەلێکی زۆر بەڵگەی ئەوەیان دەهێنایەوە کە ئیسلام سەرجەم بنەماکانی دەوڵەت و کۆمەڵگای مۆدێرنی تێدایە. زۆرێک لەڕۆشنبیرانی ئیسلامی هەوڵی سەلماندنی ئەوەیان دەدا Continue Reading »

                        – 1 –ڕۆیشتن و یه‌که‌ یه‌که‌ به‌سه‌ر برینه‌کانته‌وه‌ به‌جێیانده‌هێشتیگۆرانییه‌کان کۆچیان ئه‌کرد و ئاوڕیان لێت نه‌ئه‌‌دایه‌وه‌باوه‌ڕه‌کان سه‌ری خۆیان هه‌ڵئه‌گرت و له‌و دیوی گرده‌کانی نائومێدییه‌وه‌ خه‌ریکی سڕینه‌وه‌ی فرمێسکه‌کانی دابڕان بوونچه‌ند Continue Reading »

          بۆ هەست بەبۆنی سەفەر ناکەی ئەی موسافیرکەخاک بووبێتە غەریبێ و بەشەرمەوە نیگاکانی بنێرێت بۆ ژوانی ماچ ویاسەمینەکانی حەسرەت بخاتە نێو ئینجانەکانی بارانکەڕێگا بەسەرمەوقولانج بێتە پێشوازی پەنجەرە وبەردی Continue Reading »

چەند دەقێکی شانۆیی ڕاکشان لەتەنیشت تارمایی نیشتمانەوە نوێترین کتێبی نووسەر و وەرگێڕ عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)ە کەلەم ڕۆژانە لەلایەن یەکێتی نووسەرانی کورد- لقی کەرکووکەوە چاپ و بڵاو کرایەوە. ئەم کتێبە ١٠ دەقی Continue Reading »

  ئومێدەکان بەڕیز بەشوێن یەکتردا دێن و لەسەر کورسی سیسبوونەوە دادەنیشنچەند کاڵن وەختێ بەر لە فڕینیان  ئەچن خیانەت لە دڵ ئەکەن و  لەنێو پەنجەکانی شەودا بەدەم باوێشک دانەوە جفرەی ئەستێرەکان Continue Reading »

                                    ئیما دۆنۆهیو له‌ بیست و چواری تشرینی یه‌که‌می 1969 له‌ دوبلن له ئێرله‌نده‌ له‌دایک بووه‌. ئیما هه‌شته‌مین منداڵی خێزانه‌که‌یه‌تی. ئیما دۆنۆهیو شانۆنووس و مێژوونووسی ئه‌ده‌بی و ڕۆمانووسه‌. باوکی Continue Reading »

هەر لەدوای کۆڕەوەکەی ساڵی 1991 و گەڕانەوەی بەرەی کوردستانی بۆ شارەکان، ساتوسەودا کردن لەگەڵ سەدام حوسێنی خوێنمژ لەپێناو لەباربردنی خەبات و داخوازییەکانی خەڵکی ڕاپەڕیوی کوردستان دەستی پێکرد لەژێر ناوی گفتوگۆ. Continue Reading »

  ڕووبەری داهێنان : ڕه‌گه‌زه‌كانی ده‌ق چین و پێتانوایه‌ نووسه‌رانی كورد چه‌نده‌ په‌یوه‌ست و سەركەوتوو بوون له‌ به‌كارهێنانی ڕه‌گه‌زه‌كانی ده‌ق له‌ناو ده‌قه‌كاندا؟ عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) : سەرەتا کە ئەڵیین ڕەگەزەکانی دەق Continue Reading »

  شارێک هه‌یه‌ له‌ڕ و لاواز،قاپووتێکی ڕه‌شی درێژی له‌به‌ردایه‌ وحه‌ز ئه‌کا له‌ژێر بارانا شیعر بۆ ڕیشۆڵه‌کانی تاراوگه‌ بخوێنێته‌وه‌ ڕیشێکی ته‌نکی داناوه‌ و ساڵ نا ساڵێ له‌م غوربه‌ته‌ دێت سه‌رێکم لێ ئه‌دات و Continue Reading »

    لەگەڵ هەڵگیرسانی شەڕی کەنداوی یەکەم و لاوازبوونی حکومەتی بەعس و داڕمانی پایەکانی دەسەڵات بەتایبەتی لەشارەکانی باشووری عێراق، لەکوردستانیش جموجۆڵ پەیدا بوو. لەنێو گۆڕەپانی سیاسی کوردستان لەو ساڵەدا (1991 ) Continue Reading »

با شەپۆڵ دا دەریا هەستان و ڕاپەڕین دانەمرکێ کەف و کوڵی ناڕەزایی با گوێی لێبێ تەواوی دونیا گوێی لێبێ هەتا دوێنێ پشتمان لە ژێر باری ستەم چەمابۆوە هەتا دوێنێ هاوارێک Continue Reading »

    لە پەراوێزی نامە هاوبەشەکەی بەختیار و مەریوان و ئاراسدا     تێڕوانینێکی کورت و خێرا(*)    نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)وەختێ نامەکەی ئەم بەڕێزانەم خوێندەوە بۆ خۆپیشاندەرانی کوردستان نەتووشی شۆکی کردم و Continue Reading »

وا هەشت دەیە لەنێوان دوو سەدەدا تێدەپەڕێ بەسەر کوشتنی عەولە سیس. عەولەسیس بەکۆمەڵێ خەونەوە لەڕاپەڕینە خوێناوییەکەی بەردەرکی سەرای شاری سلێمانی کوژرا. خەونەکانی عەولەسیس ئازادکردنی کوردستان بوو لەداگیرکاری ئیمپریالیزمی ئینگلیز کەئەو Continue Reading »

شانۆگەری                                    نهێنییەک لەناوجەرگەی ژیانێکی ئاساییدا                                                                     نووسینی : دۆن دیلیلۆ            وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) دەربارەی دۆن دیلیلۆدۆن دیلیلۆی ڕۆماننووس و شانۆنامەنووس و وتارنووسی ئەمریکی سەر بەڕەوەندی ئیتالی – Continue Reading »

شیعری : عه‌بدوڵا سڵێمان ( مه‌شخه‌ڵ )  ئێواران من ده‌مامکی پیاسه‌کانم لا ئه‌ده‌م وله‌گه‌ڵ سنه‌وبه‌ره‌کانی ته‌نیاییدا،چیرۆکه‌کانی عه‌شق ئه‌خوێنینه‌وه‌باوکم یاری به‌ گۆپکه‌ی مه‌مکه‌کانی مانگ ده‌کات وکه‌ڵه‌ په‌نجه‌ی خۆی ده‌مژێت.ئێواران ده‌چم به‌ره‌و Continue Reading »

       لەدەرەوەی حیکایەتەکانی فەنالەدەرەوەی حیکایەتەکانی “با”وە جێگایەک نییە بۆ وەرینی گەڵا و گەشتی گەمیەکانی غوریەت، شوێنێک نییە بۆ ئاشتبوونەوەی گومان و یەقین، بۆ بێدەنگی و فەوزا،سەرپەنایەک نییە بۆ خۆشاردنەوەی Continue Reading »

  سەرلەبەیانی دووی شوباتی 2011 حکومەتی هەرێمی کوردستان لەشاری هەولێر هەستا بەدەستگیرکردنی کاک عەلی مەحموود ناسراو بە عەلی سیاسی سەرۆکی پێشووی رێکخراوی چاودێری کوردۆساید – چاک و ئەندامی ئێستای دەستەی Continue Reading »

  چاوپێکەوتنی ده‌نگه‌کان  له‌گه‌ڵ شاعیر و نووسەر عه‌بدوڵا سڵێمان(مه‌شخه‌ڵ)  سەبارەت بە دەق و ڕەخنە ئەدەبى   دەنگەکان : ئایا زیندوویەتى دەقى ئەدەبى لە چیدایە؟زۆر جار دەگووترێت ئەم دەقە بۆ کاتى Continue Reading »

   ڕۆشنبیران مێشکی کارای میللەتن لەڕەخنەگرتن لە دەسەڵات و ملهوڕییەکانی ستەمکاری. ڕۆشنبیران تەنها لەسەر ڕووبەرێکی تایبەتی کۆمەڵگە ئیش ناکەن، بەڵکو سەرجەم کایەکانی ژیان شوێنی کارکردنیانە. ئەرکی ڕۆشنبیر دەستنیشانکردنی کەموکوڕییە ئیدارییەکانی Continue Reading »

 نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)   ئەگەر پێمان وابێ هەناوی کۆمەڵگە خاڵییە لە ململانێی ڕەوتە سیاسی و کۆمەڵایەتییەکان، ئەوا بەدڵنیاییەوە غەدر لە لێکدانەوەکانمان ئەکەین و فێڵێکیش لەخوێنەر ئەکەین. هەر ڕەوتێکی کۆمەڵایەتی Continue Reading »

    له‌و حه‌ڤده‌ ساڵه‌ی ڕابوورد، له‌وکاته‌وه‌ی یه‌که‌مینجار وتاره‌که‌م” کۆتایی مێژوو”بڵاو بۆوه‌ گریمانه‌که‌م له‌هه‌ر گۆشه‌نیگایه‌که‌وه‌ شیا بێ ڕه‌خنه‌ی لێگیرا. بڵاوبوونه‌وه‌ی بۆ جاری دووه‌م له‌ کتێبی” کۆتایی مێژوو و دوا مرۆڤ” ئه‌و Continue Reading »

   ئەمڕۆ ساڵێک تێپەڕی بەسەر چاوەڕوانیم، ساڵێک تێپەڕی بەسەر کردنەوەی ڕۆژانەی ئیمەیڵەکانم، ساڵێک تێپەڕی بەسەر ناردنی یەکەمین ئیمەیڵ و یەکەمین تەلەفۆنم لەگەڵ بەڕێز عه‌بدولڕه‌حمان زێباری،سه‌رۆکی ده‌سته‌ی داکۆکیکار له‌ که‌یسی سه‌رکوتکردنی Continue Reading »

    نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)  “چی بکەین بۆ کەرکوک؟”(1) ئەمە ناوی ئەو وتارە ڕەخنەییەی شاعیر و نووسەر کاک دانا عەسکەرە کەلە سایتی دەنگەکان لە 06-12-2010 دا بڵاو کراوەتەوە، تێیدا Continue Reading »

  وه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزییه‌وه‌عه‌بدوڵا سڵێمان(مه‌شخه‌ڵ) بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م بابه‌ته‌ سه‌یری هاوپێچ بکه‌ن…

نووسینی : ئێدوارد ئه‌لبیوه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزییه‌وه‌ : عه‌بدوڵا شڵێمان(مه‌شخه‌ڵ) بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م بابه‌ته‌ سه‌یری پاشکۆ بکه‌ن …..

بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م شانۆگه‌رییه‌ سه‌یری پاشکۆ بکه‌ن…..

‌په‌خشانه‌ شیعر “ئه‌و” که‌ گزنگێکی به‌ده‌سته‌وه‌ بوو،ده‌یویست له‌چنگ “ئه‌و”انه‌کانی تردا هه‌ڵبێت. بێئه‌وه‌ی ئاوڕبداته‌وه‌ ڕێگای بێده‌نگی هه‌ڵبژاردبوو و گورج وه‌ک چۆن له‌ژوانێکی زۆر گرنگدا دواکه‌وتبێ،هه‌نگاوی ده‌نا.“ئه‌و” مه‌به‌ستی بوو “من” له‌ نوتفی Continue Reading »

  بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م کتێبه‌ سه‌یری پاشکۆ بکه‌ن ……..

شانۆگه‌ریڕه‌ش و سپی نوسینی : هاڕۆڵد پینته‌روه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزییه‌وه‌ : عه‌بدوڵا سڵێمان(مه‌شخه‌ڵ) پیرێژنی یه‌که‌م له‌سه‌ر مێزێکی باڕی ڕێستۆرانته‌که‌‌ داده‌نیشێت. بچکۆلانه‌یه‌. پیرێژنی دووه‌م نزیک ده‌بێته‌وه‌. باڵا به‌رزه‌. دوو قاپ شۆربای به‌ده‌سته‌وه‌یه‌ Continue Reading »

  پارادۆکسی سه‌رده‌می ئێمه‌ له‌ مێژوودا ئه‌وه‌یه‌ که‌ باڵه‌خانه‌ی به‌رزترمان هه‌یه‌ به‌ڵام خولق و میزاجمان کورتتر. ڕێگاو بانی پان و پۆڕتر ،به‌ڵام تێڕوانینمان به‌رته‌سکتر.زۆر خه‌رج ده‌که‌ین.به‌ڵام که‌ممان هه‌یه‌،زۆر شت ده‌کڕین،به‌لام Continue Reading »

گووتار ، ده‌مامک ، ئاراسته‌کانی ڕۆشنیری کورد                      نوسینی : عه‌بدوڵا سڵێمان(مه‌شخه‌ڵ) abdullahmashkhal@yahoo.ca ئه‌گه‌ر کۆمه‌ڵگه‌ و ده‌سه‌ڵات بشوبهێنین به‌ ده‌ق ئه‌وا ڕۆشنبیر لێکده‌ره‌وه‌ی کۆده‌کان و دیاریکردن و ناسینی ئاراسته‌ Continue Reading »

          سه‌رنشینانی ئه‌و که‌شتییه‌ی ڕۆژێک ناوی لێنرا زه‌مه‌ن             شیعری ؛ عه‌بدوڵا سڵێمان (مـه‌شخه‌ڵ)   دێین و ده‌ڕۆینده‌ڕۆین و دێینوه‌کو کشانی ئه‌ستێره‌ وتووڕه‌ بوونی جاویدانه‌ی زێوانه‌کانی غه‌ریبیوه‌کو گه‌ردی به‌باداچووی Continue Reading »

 ئێرنیکۆ دۆناتی 1909 – 2008 دوا هونه‌رمه‌ندی سوریالیستی       نووسینی : بیڵ که‌نینگهام   وه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزییه‌وه‌ : عه‌بدوڵا سڵێمان (مه‌شخه‌ڵ)   بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م بابه‌ته‌ سه‌یری پاشکۆ بکه‌ن…..

چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ وینۆنا به‌یکه‌ر ، ژنه‌ شاعیری که‌نه‌دیسازدانی عه‌بدئڵڵا سلێمان(مه‌شخه‌ڵ)…        

نووسینی؛ عه‌بدوڵا سڵێمان ( مه‌شخه‌ڵ )…….. قسه‌کردن له‌ ڕه‌وشی ڕۆژنامه‌گه‌ری کوردی هێنده‌ هه‌ڵده‌گرێ ئه‌گه‌ر به‌به‌رده‌وامیش نه‌بێت لانی که‌م جارنه‌جارێک هه‌ڵوه‌سته‌یه‌ک له‌سه‌ر ڕه‌وشی ئه‌مڕۆی بزووتنه‌وه‌ی ڕۆژنامه‌گه‌ری کوردی بکه‌ین و په‌نجه‌ بخه‌ینه‌ Continue Reading »

15 ی جانیوه‌ری 1929 – 04 ی ئه‌یپرلی 1968    وه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزییه‌وه‌ :عه‌بدوڵا سڵێمان ( مه‌شخه‌ڵ ) …..   مایکڵ لوسه‌ر کینگ له‌ 15ی جانیوه‌ری 1929 له‌ دایک بووه‌ و Continue Reading »

  عه‌بدوڵا سڵێمان (مه‌شخه‌ڵ(…..      ژنێک کاڵتر لە ڕەنگی ئاو  لە دوورەوە هەر لە نەوڕەسی زەیبەق و لە فڕینە بێوەیەکانی عیشق ئەچێت ژنێک ئەڵێی (جەدوەل زەرب )ی خۆشەویستی لەبەر کردووە ژنێک لە ژن میهرەبانتر ژنێک لە دەرەوەی Continue Reading »

           بەشی دووەموه‌رگێرانی: عه‌بدوڵڵا سلێمان(مه‌شخه‌ڵ)           ژنە ڕۆماننووسی ئەمریکی چۆن دەستی بە نووسین کرد  پرسیار :سەبارەت بەو باهۆزی بەفرەی ساڵی 1979 پێمان بڵێ چۆن لەوێوە دەستت بە نووسین کرد؟ نۆرا ڕۆبەرتس Continue Reading »