Skip to Content

Saturday, May 28th, 2022
Home / Articles Posted by ناڵه‌

Blog Archives

شیعری پۆستمۆدێرنی ئەمریکی

          کتێبی ( شیعری پۆستمۆدێرنی ئەمریکی ) کتێبێکی هەرە نایابی نێو کتێبخانەی ئەدەبی ئەمریکایە ، ئامادەکردن و نووسینی لەلایەن پۆل هوڤێرە .. نزیکەی هەزار لاپەڕەیەک دەبێت Continue Reading »

مۆمێکی نوێی تەمەنم … ناڵە حەسەن

      ناوی کتێب : مۆمێکی نوێی تەمەنم  نووسەر : ناڵە حەسەن بابەت : شیعر تایپ : نووسەر چاپخانە : چاپی ئینتەرنێت بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن ……

شێرکۆ بێکەس و تریفەی عەشق

            ١  – قەدەری مەرگ   ئەفسووس مەرگ ڕێگەی نەدا جارێکی تر بتبینمەوە ، بە نیازبووم ئەمجارەیان کە بێمە لات زێتر لەلات بمێنمەوە .. بەیەکەوە Continue Reading »

من ( دەقی تەمەن ) …. – بەشی سێیەم

      ١       من لەنێو پایزێکی نێو چاوەکانی تۆ  دەمەوێت هەموو وەرزەکانی جەستەت گەمارۆ بدەم من لە ژێر کەپرێکی بنار مەمکۆڵەکانی تۆ  دەمەوێت هەموو کەنار دەریاکانی Continue Reading »

دیمانە / : ( ناڵە حەسەن و دەقی تەمەن )

      ماوەیەکی زۆرە من خوێنەری دەقە شیعرییەکانی ( ناڵە حەسەن ) م ، هەمیشە بە دەنگێکی جیاوازم زانیوە چونکە زۆرتر لە هەر شاعیرێک توانیویەتی ڕەسمی واقیعی ژیانی خۆی Continue Reading »

من ( دەقی تەمەن )

     بەشی یەکەم    ١ من کەسێکم  ژمارەی تاکم لە ژمارەی جووت خۆشتر دەوێ تاک تاک تاک  تک تک تک  تۆ تۆ تۆ  تۆی تاک و تەنیا  تۆ تا Continue Reading »

خەونە سۆزانیەکانی من و چەند پیتێکی بریندار

    وەرە ئەی یار  با پەیمانێکی تر ببەستین  کە جودا بێت لە پەیمانەکانی ترمان   وەرە ئەی یار  من هەموو جەستەی خۆمت پێدەبەخشم تەنانەت گلێنەی چاوەکانیشم من هەرچیم هەیە Continue Reading »

کاتژمێری بێدەنگی… ناڵە حەسەن

                                                      دەتوانیت هیچ قسەیەکم بۆ نەکەیت   تەنها وشەیەکیشمن لە زمانی بێدەنگیت تێدەگەممن وەک ئەو درەختانەم کە لە بێدەنگیدا عەشق لەگەڵ باراندا دەکەنمن وەک ئەو ماسیانەم کە بەبێدەنگی دەچنە Continue Reading »

نیشتیمان و کتێبی خەون … ناڵە حەسەن

    ئەی بەیاتریسی نێو باڕێزەی             بنارەکانی بیناییممن کە نیشتیمانم خۆشدەوێمنەت بەسەر دایکم و منەت بەسەر خاک و منەت بەسەر تۆوە ناکەمئاخر گوڵم کە نیشتیمانێک نەبێت لە کوێ ماڵێک بدۆزینەوە Continue Reading »

جێگۆڕکێی پیتەکان و شکۆمەندی مرۆڤ !

{ شەڕ ، شەو ، ماڵ ، عەشق ، شەقام }                               ناڵە حەسەن_ شەڕ ئەگەر شینی شەڕ بگۆڕین بە کافوشەکە دەبێتە کەڕئێمە لەوەتەی هەین لەنێو ماڵی خەونەکانمان کەڕمان دەکەنپێمان دەڵێن Continue Reading »

مەرگ وەک کۆدێکی فرە مانا …ناڵە حەسەن

ڕۆمانی ” ژنێک بەسەر منارەوە ” یەکێکە لە ڕۆمانە جوانەکانی شێرزاد حەسەن . کە لە ئاستی جیاجیادا داهێنانی گەورەی پێشکەش کردووین . بەر لەوەی باس لە خاڵە پرشنگدارەکان و ئاستی Continue Reading »

هونەر و فیگەرە جوانەکانی خەون

کتێبێکی نوێی ناڵە حەسەن بە ناوی ( هونەر و فیگەرە جوانەکانی خەون ) کۆمەڵێک بابەتی لێکۆلینەوە و نووسینی دەربارەی هونەری شێوەکاری لەخۆگرتووە . کە لەلایەن بەڕێوەبەرایەتی چاپ و بڵاوکردنەوەی سڵێمانی Continue Reading »

کۆشکە ڕازاوەکەی نێو خەونە سپیەکانی من

      بۆ :  بەناز جەوادی جوانەمەرگ                                                لە نێو خەونە سپیەکانی من     کۆشکێکی ڕازاوە هەیەبەرین بەئەندازەی هەموو کیشوەرەکانی دونیاڕازاوە بەئەندازەیهەموو باخچە ئەفسووناوییەکانی خەیاڵڕووناک و بریسکەداروەک مەنزڵگە چراخانیەکانی بەهەشتپڕاوپڕ لە باغ Continue Reading »

دەنیز لێڤەرتۆڤ و شیعری سیاسی

 سیاسەت لەنێو شیعر وەک فۆڕمێکی جیا           دەنیز لێڤەرتۆڤ ژنە شاعیری ئەمریکی بە ڕەچەڵەک بەریتانی ، یەکێکە لە شاعیرە ناودارەکانی ئەمریکا ، بە تایبەت لە ساڵانی دوای جەنگی جیهانی دووەمەوە .. Continue Reading »

ڕۆژنامەی ڕووبەر و ماڵێکی خنجیلانە بۆ داهێنان

  ڕۆژنامەی ڕووبەر یەکێک لەو ڕۆژنامانە بوو ، دەتوانین بڵێین ” ماڵێکی خنجیلانە بوو بۆ داهێنان ” . ماڵێکی جوان بوو بۆ هەموو ئەوکەسانەی لە خەمی داهێنان دابوون . هەڵسووڕێنەرانی Continue Reading »

پۆل ئیلوار یه‌کێک له‌ شاعیره‌ پێشه‌نگه‌کانی سوریالیزم

    _ کورته‌یه‌ک ده‌رباره‌ی ژیانی ( پۆل  ئیلوار ) پۆل ئیلوار له‌ ١٤ ی دیسه‌مبه‌ری ١٨٩٥ ، له‌ ” سه‌ینت دلێنیس ” سه‌ر به‌ شاری پاریس له‌ دایکبووه‌ ، خێزانه‌که‌یان سه‌ر Continue Reading »

نیشتیمانی مەمک …. ناڵە حەسەن

١      گوڵە گیان گەر بزانم خودای عەشق و پەوەردگار   نیگار و پەیکەری مەمکە سیحراوییەکانی تۆیبە دەست و پەنجەکانی خۆی نەخشاندووە دڵنیابە بەبێ هیچ شک و گومانێکدەچمەوە ماڵی خودا و لە Continue Reading »

خه‌ون و مه‌رگی شاعیرێکی ته‌نیا

    چاوه‌کانت له‌سه‌ر یه‌ک دابنێتا پڕ ده‌بیت له‌ ڕووناکیه‌ شینه‌کانی شه‌وله‌ زه‌رده‌خه‌نه‌‌ سپیه‌کانی گوڵ له‌ خه‌یاڵه‌ لیمۆییه‌کانی ته‌نیاییله‌ مۆری و مه‌رجانه‌ کریستالیه‌کانی ئه‌ڤینی چاوه‌کانت له‌سه‌ر یه‌ک دابنێتا خه‌ون بینینخه‌ون به‌ Continue Reading »

تەنیایی من و ژنێکی ڕەشپۆش

لە نێو ڕووبەری عەشقی تۆ   ژیان و بوون مانایەکیان نیە هەر مردن و هەر مردن ومردن و مردن و مردنتا چاویش بڕکاتهەر هیچ و هەر هیچ و هەموو شتەکان بێبەها Continue Reading »

ڕۆمانی ( شەو ) و تراژیدیای هۆلۆکۆست

ڕۆمانی شەو لە نووسینی ” ئیلی ویسل ” وەرگێڕانی بۆ ئینگلیزی ، لەلایەن خێزانی ئیلی ” ماریۆن ویسل ” . ئەم ڕۆمانە ڕووداوی هۆلۆکۆستمان بۆ دەگێڕێتەوە . ئەو تراژیدیایەی ، Continue Reading »

ناڵه‌ حه‌سه‌ن له‌دیدارێكی شیعریدا…..ئا: بارین عه‌لی

ئەدەبی تاراوگە هەڵگری تایبەتمەندی و سیما و ڕەنگ و ڕووخساری خۆیەتی ناڵه‌ حه‌سه‌نی شاعیر، خاوه‌نی پێنج نامیلكه‌ شیعرییه‌و چه‌ندین وتارو لێكۆڵینه‌وه‌ی به‌پێزی ئه‌ده‌بی له‌رۆژنامه‌و گۆڤاره‌كاندا بڵاوكردووه‌ته‌وه‌، ناوبراو به‌ئاستێكی به‌رزی رۆشنبیری Continue Reading »

توند و تیژیەکانی دەسەڵاتی کوردی و مانایەک

                ئەگەر بە خێرایی چاوێک بەو ڕەفتار و کردارە توند و تیژیانەی دەسەڵاتی کوردی دا بخشێنین ، بە تایبەت لە ١٧ ی شباتەوە بەرەو دوا ، زۆر بە Continue Reading »

ئەوان دەڕۆن و ئێمە دەمینێینەوە … ناڵە حەسەن

با شەقامەکان بکەین بە ماڵمان تا ڕێژنە بارانی ئاسوودەیی و             ڕێژنە بارانی موحیبەت تەڕمان نەکات نەڕۆینەوە بەیەکەوەش گۆرانیە پڕ سۆزەکانی عەشق و سروودە پڕ ڕازەکانی خۆرەتاو و لاوکە پڕ ڕەنگەکانی Continue Reading »

هەولێر ئەی شارەکەی شیرین بەهارەم ….. ناڵە حەسەن

هەڵسە هەولێر لەم کەرنەڤاڵی ڕاسان و لەم ڕەشبەڵەکی ژیان و لە دایکبوونەوە یەدادەستی دەستە خوشکە چاوگەشەکەی سلێمانیت بگرە دەستی شار و شارۆچکەکان و لادێ و دێهاتەکانت بگرەهەڵسە هەولێر دەسماڵەکەت بەدەست Continue Reading »

مردنی خوداکان ….. ناڵە حەسەن

گەردەلوولەوگەردەلوولە و گەردەلوول گەردەلوولێک ،لە نێو مەمکۆڵەی شەقامەکان هەڵیکردووە ڕەنگی لە هەموو ڕەنگێک دەچێ دەنگی لە هەموو دەنگێک دەچێ شێوەی لە هەموو ڕوخسارێک دەچێ گەردەلوولەکە ،هاواردەکات و دەناڵێنێ ماڵ بە Continue Reading »

ماسکەکەت فڕێدە ئەی شۆخ

ماسکەکەت فڕێدە ئەی شۆخبا ڕووناکی چاوەکانتتێکەڵ بە شەوەکانی عومرم بێبا خۆرەتاوی خەمەکانتبڕژێتە نێو خۆرئاوابوونەکانی خەیاڵمبا جوانیەکانی ڕوخسارتتێکەڵ بە سروشتی هەناسەم بێتبا شەونمی سەر پەڕەی لێوەکانتنیشتیمانی نێو خەونەکانم تەڕبکات ماسکەکەت فڕێدە Continue Reading »

من و خۆم ….. لە ئینگلیزیەوە : ناڵە حەسەن

    پۆرترێتەکانی خودی هونەرمەندان ، گەلێک لەمێژە بوونەتە شتێکی باو ، لایەنی کەم ٥٠٠ ساڵێک دەبێت  بوونەتە ئاوێنەیەکی باش و ئامادە . بەڵام ئێستا پۆرترێتە فۆتۆگرافیکەکان لە ئاستێکی زۆر بەرینتر بڵاوبوونەتەوە Continue Reading »

ماچ …. – به‌شی دووه‌م ….ناڵه‌ حه‌سه‌ن

  گوڵه‌ گیان ئه‌و ده‌مانه‌یله‌نێو ئه‌شکه‌وته‌کانی ئاوخودای میهره‌بانی و جوانیئایه‌ته‌کانی عه‌شقم بۆ ده‌نێرێته‌ خواره‌وه‌تۆش وه‌ره‌ ودوای خوێندنه‌وه‌ی ئایه‌ته‌کانزا‌هیدانه‌ له‌سه‌ر به‌رماڵه‌که‌ی شیعرله‌گه‌ڵما ڕابکشێ و ئاوێته‌م به‌له‌ ڕووتبوونه‌وه‌ی نیگاکانم ڕابمێنێ و ئاوێته‌م Continue Reading »

با بڕۆینه‌ ماڵه‌وه‌ گوڵم ….. ناڵه‌ حه‌سه‌ن

    با ئه‌م ماڵه‌ی غوربه‌تمان جێ بهێڵین                 که‌ هه‌موو به‌هارێکیپڕه‌ له‌ هه‌ڵوه‌رینی گه‌ڵاکانی عه‌شق هه‌موو شه‌وانێکی پڕه‌ له‌ مردنی سه‌مفۆنیا هێمنه‌کانی ژیان وله‌ مردنی شیعر و له‌ موعجیزه‌ی چراکانی خه‌یاڵ Continue Reading »

ڕۆژه‌ تاکه‌کانی هه‌فته‌ ….. ناڵه‌ حه‌سه‌ن

  یه‌که‌م :  1من له‌ ڕۆژه‌ تاکه‌کانی هه‌فته‌ئاره‌زوو ده‌که‌م هه‌ر به‌ ته‌نیا بڕوانم به‌ ته‌نیا بیر بکه‌مه‌وه‌به ته‌نیا گۆرانی بڵێم هه‌ر به‌ ته‌نیاش سه‌ما بکه‌م ئاره‌زوو ده‌که‌مبه‌ ته‌نیابچمه‌  نێو ئاگردانه‌کانی به‌فر Continue Reading »

سوریالیزم وه‌ک بیر وه‌ک داهێنان

سوریالیزم وه‌ک بیر وه‌ک داهێنان( سوریالیزم به‌رله‌وه‌ی ڕووانینێکی نوێخوازانه‌ بێت بۆ ئه‌ده‌ب و هونه‌ر ، فه‌لسه‌فه‌یه‌ک بوو بۆ ڕێگای ژیان )     ناڵه‌ حه‌سه‌ن           –  کورته‌یه‌ک ده‌رباره‌ی سوریالیزمسوریالیزم بزووتنه‌وه‌یه‌کی Continue Reading »

خانوویه‌کی زه‌رد……ناڵه‌ حه‌سه‌ن

خانووێکی زه‌رد    ناڵه‌ حه‌سه‌ن                                  خانووێکی زه‌رد کتێبێکی 340 لاپه‌ڕه‌یی قه‌باره‌ مامناوه‌ندییه‌ ، له‌لایه‌ن مارتن گه‌یفۆرد " ه‌وه‌ نووسراوه‌ . به‌رگی پێشه‌وه‌ی ژوورێکی نووستنی نێو خانووه‌ زه‌رده‌که‌یه‌  که‌ یه‌کێک‌ له‌ له‌ Continue Reading »

فریدا كالۆ

فریدا كالۆبه‌ناوبانگترین ژنه‌ نیگاركێشی ئه‌مریكای لاتین               ناڵه‌ حه‌سه‌ن          ( من ژیانی ڕاسته‌قینه‌ی خۆم كێشاوه‌ , وێنه‌ی هه‌موو ئه‌وشتانه‌م كێشاوه‌ كه‌ به‌خه‌یاڵم دا هاتوون , به‌بێ هیچ ڕاڕایی و دوودڵیه‌ك …  Continue Reading »

له‌نێو دیوانه‌ شیعرێکم بم نووسه‌وه‌

له‌نێو دیوانه‌ شیعرێکم بم نووسه‌وه‌ناڵه‌ حه‌سه‌ن       له‌نێو خه‌ونێکی به‌هاریت            خه‌ونێکی پڕ له‌ بارانی ته‌ڕبه‌ پێنووسه‌ ماسۆشیه‌کانی ڕۆحی خۆت وێنه‌یه‌کم بکێشه‌ و له‌ژێر ڕێژنه‌بارانی دوای نیوه‌ڕۆیه‌ک جێم بهێڵه‌ .یان Continue Reading »

ڕۆبێرت دیسنۆس …..له‌ ئینگلیزیه‌وه‌ ؛ ناڵه‌حه‌سه‌ن

ڕۆبێرت دیسنۆس یه‌کێک له‌ شاعیره‌ پێشه‌نگه‌کانی سوریالیزم   له‌ ئینگلیزیه‌وه‌ ؛ ناڵه‌حه‌سه‌ن –  کورته‌یه‌ک له‌ ژیاننامه‌ی ڕۆبێرت دیسنۆس ڕۆبیرت دیسنۆس ، کوڕی کابرایه‌کی خاوه‌ن قاوه‌خانه‌بوو ، له‌ 4 ی ته‌مووزی Continue Reading »

نیما یوشیج ده‌ی پرسی .. ئایا شیعر ده‌رئه‌نجامی په‌یوه‌ندی واقیعیانه‌یه‌ له‌گه‌ڵ دنیای ده‌ره‌وه‌ ….ناڵه‌ حه‌سه‌ن

 وه‌ڵام به‌ پرسیاره‌كانی كوردستان ڕاپۆرت                                                                                   ئاماده‌كردنی : سۆران عه‌زیزنیما یوشیج ده‌ی پرسی .. ئایا شیعر ده‌رئه‌نجامی په‌یوه‌ندی واقیعیانه‌یه‌ له‌گه‌ڵ دنیای ده‌ره‌وه‌ , یان ئایا شیعر گوزارشته‌ له‌ خۆمان و Continue Reading »

دوو ووردیله‌ شیعر….ناڵه‌ حه‌سه‌ن

– دوو ووردیله‌ شیعر   ناڵه‌ حه‌سه‌ن ( خۆکوشتن ) که‌ تۆ‌ هاتیه‌ نێو پارکه‌که‌وه‌ من له‌ده‌و ئاوه‌که‌وه‌ چاوه‌ڕێــم ده‌کردی چۆن منت نه‌ده‌بینی ؟!من له‌ده‌و ئاوه‌که‌وه‌ چاوه‌ڕێم ده‌کردی که‌ تۆ Continue Reading »

ئەفسانەی جوانیەكانی مێیینە….ناڵە حەسەن

 ئەفسانەی جوانیەكانی مێیینە    ناڵە حەسەن   تابلۆی یەكەم :                     مێیینەی خاك                   بەفر ملوانكەی مێیینەی خاكە لەنێو مەمكۆڵەی شەوەكاندا شیعریش  هەناسە سپیەكانی منە  لەنێو خەونەكانی غوربەتیمدا لەنێوان , تەنیایی من و تەنیایی مێیینەی خاك باخچەیەك هەیە  پڕ Continue Reading »

من ئیتر بە چاوەكانی ئاو دەڕوانم….ناڵە حەسەن

 من ئیتر بە چاوەكانی ئاو دەڕوانم ناڵە حەسەن   Nala_hassan@yahoo.ca  من لە مەودوا     لە نێو خەیاڵ و  لە نێو ووڕێنە و وشە و نیگارە شیعرییەكانم دا  بە چاوەكانی ئاو دەڕوانم  نەبادا , سووتانی پەنجەی Continue Reading »

لەسەر جەستەی ڕووتت لە خاچم دە

 لەسەر جەستەی ڕووتت لە خاچم دە   ناڵە حەسەن   بە وێنەی هەتاو  پڕم لە نیگا سپیەكانی بەفر                     بە وێنەی ئاگر  پڕم لە نیگا گەرمەكانی عەشق  نیگاكانم گوڵبژێركە  لە چاوانت بمهێڵەوە لە نێو Continue Reading »

نیگارەكانی بەرد……ناڵە حەسەن

نیگارەكانی بەرد……ناڵە حەسەن     1  مەم و زین  كتێبێك بوو لە بەرد            مێژووی بەرد و  مرۆڤەكانی چەرخی بەردینمان  بۆ دەگێڕێتەوە  2  ئەدیسۆن چاوی بە جوانیەكانی بەرد هەڵنەدەهات بۆیە چرا بەردینیەكانی  نێو ماڵ و باخچە Continue Reading »

شەوێك لە دۆزەخ دا…. ناڵە حەسەن

  شەوێك لە دۆزەخ دا…. ناڵە حەسەن              1            سەفەرێك لەو سەفەرانەی بەدوای خۆم دا دەگەڕام         خۆم لە خۆم وون ببووم خەونەكانم لێ وون ببوون منداڵیم لێ وون ببوو  بەدوای خۆم و منداڵیم دا دەگەڕام Continue Reading »

ناڵە حەسەن…..( Group of Seven )گروپی حەوت

 گروپی حەوت  ( Group of Seven ) ناڵە حەسەن –  كورتەیەك دەربارەی پێكهاتنی گروپی حەوت :  لە سەرەتای ساڵەكانی سەدەی بیستەم لە كەنەدا , چەند هونەرمەندێكی خەیاڵ ناسك و دەست و پەنجە ڕەنگین Continue Reading »

ماچ… ناڵە حەسەن

 ماچ… ناڵە حەسەن  – بەشی یەكەم                                 گوڵە گیان : ئەی خوداوەندی عەشق و جوانی ئەی چركەساتە پەنهانیەكەی ژێر كەپرەكانی ژوان و دەستلەملانێ و  ڕامووسانی …………درێژه‌ی ئه‌م هۆنراوه‌یه‌ به‌ PDFبخوێنه‌وه‌