Skip to Content

Thursday, March 28th, 2024
Home / Articles Posted by حه‌مه‌سه‌عید

Blog Archives

حەریم و حەرام … حەمەسەعید حەسەن

حەریم و حەرام … حەمەسەعید حەسەن

      (خەونەکانی ژنانی حەریم)ی فاتیمە مەرنیسی، هەم ڕۆمانە و هەم ژیاننامەیش، کارەکتەرەکانی هەندێکیان کەسانی ڕاستەقینەن، هەندێکی تریشیان زادەی خەیاڵن، ڕووداوەکانیش هەندێکیان بەسەرهاتی ڕاستەقینەن و هەندێکی دیکەیان، بەری درەختی Continue Reading »

حیجاب و شەراب

حیجاب و شەراب

    فێرت ناکەم وەک من بیر بکەیەوە، هانت دەدەم فێری بیرکردنەوە ببیت.   ئیسلام سەرەتا لە نیمچە دوورگەی عەرەب سەری هەڵدا و دواتر گەییشتە، میسر، عێراق و ئێران و Continue Reading »

شیعری ئازاد … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

شیعری ئازاد  …  حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

  هیچ که‌س هێنده‌ی ئه‌وانه‌ له‌ واقیع تێنه‌گه‌ییشتوون که‌ به‌ ته‌وسه‌وه‌ باسی واقیع ده‌که‌ن، ئه‌وه‌ بۆیه‌ تێگه‌ییشتن له‌ ئه‌ده‌بی گاڵته‌جاڕی، پێویستی به‌ ئاستێکی ڕۆشنبیریی بڵند هه‌یه‌. شاعیر ئه‌و شێته‌یه‌، بێ Continue Reading »

ده‌قی دێرین و لێکدانه‌وه‌ی نوێ

ده‌قی دێرین و لێکدانه‌وه‌ی نوێ

  ڕۆمان تاکه‌ کتێبی گه‌شه‌ ده‌رباره‌ی ژیان،ئه‌وه‌ ڕۆمانه‌ کۆمه‌کمان ده‌کات بۆ ئه‌وه‌ی زیندوویه‌کی مردوو نه‌بین و لێ ناگه‌ڕێت له‌ ناو گه‌رده‌لوولیشدا، هاوسه‌نگی له‌ ده‌ست بده‌ین.(داڤید هه‌ربێرت لۆرێنس 1885 – 1930) به‌یانیان Continue Reading »

پێوه‌ندیی ڕۆشنبیر به‌ ده‌سه‌ڵاته‌وه‌

پێوه‌ندیی ڕۆشنبیر به‌ ده‌سه‌ڵاته‌وه‌

  کاریگه‌رترین چه‌ک،بۆ به‌گژدا چوونه‌وه‌ی ده‌سه‌ڵات، ئه‌ده‌بی گاڵته‌جاڕییه‌. داریۆ فۆ که‌ ده‌نووسم وه‌ک ئه‌وه‌ وایه‌ بکه‌ومه‌ داوی دڵدارییه‌وه‌، دڵدارێک له ده‌ستپێکدا دڵبه‌ره‌که‌ی چه‌ند خۆش ده‌وێت، هه‌موو جارێک به‌ هه‌مان هه‌ستی Continue Reading »

ده‌ڵێی خه‌ڵووز ده‌شۆینه‌وه‌

ده‌ڵێی خه‌ڵووز ده‌شۆینه‌وه‌

  ژیان له‌ کن من، بووگه‌ به‌ ئه‌ده‌ب و بێجگه‌ له‌ ئه‌ده‌ب، هیچ شتێکی دیکه‌ ئاسووده‌م ناکات. که‌ باس دێته‌ سه‌ر سیاسه‌ت، هێلنج ده‌ده‌م. سوپاس بۆ ئه‌وانه‌ی پێم ده‌ڵێن، تۆ Continue Reading »

ئه‌کره‌می مام عه‌لی

ئه‌کره‌می مام عه‌لی

‌ئه‌وی هه‌ر بۆ خۆی بژی، ته‌نیا یه‌ک جار ده‌ژی،ئه‌وی بۆ خۆی و بۆ خه‌ڵک بژی، چه‌ندان جار ده‌ژی. ئه‌کره‌می مام عه‌لی ئه‌گه‌ر هه‌ر بۆ خۆی ژیابا، هه‌نووکه‌ له‌ دڵی ئێمه‌دا Continue Reading »

ژن لای جۆن لۆک‌ … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

ژن لای جۆن لۆک‌ …  حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

جاران ئه‌وه‌ باو بوو که‌ (له‌نێو عه‌قڵی ئینساندا، هه‌ندێک بۆچوون هه‌نه‌، خۆڕسکانه‌ به‌ میراتی بۆی ده‌مێننه‌وه‌ و پێش ئه‌وه‌ی هه‌ستی کردبێت، پێش ئه‌وه‌ی هیچ ئه‌زموونێکی له‌ ژیاندا هه‌بێت، بڕوای پێیان Continue Reading »

ئالان با‌دیۆ فه‌یله‌سووفێکی هه‌قگۆ

ئالان با‌دیۆ فه‌یله‌سووفێکی هه‌قگۆ

(با چی دی چاوه‌ڕێی ئه‌وه‌ نه‌بین، سیسته‌می سه‌رمایه‌داری ئینساندۆستانه‌تر له‌وه‌ی که‌ هه‌یه‌، هه‌ڵسوکه‌ت بکات! با چی دی گوێ بۆ‌ فه‌یله‌سووفه‌ تازه‌کان ڕانه‌دێرین ک ‌له‌بری ئه‌وه‌ی ئاستی هۆشیاریمان بڵند بکه‌نه‌وه‌، ده‌مانگه‌وجێنن! Continue Reading »

خۆنووسینه‌وه‌ به‌ ئاگر … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

خۆنووسینه‌وه‌ به‌ ئاگر …  حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

ئه‌و ڕه‌خنه‌گره‌ی له‌ بازنه‌ی مێتۆدێکی ڕه‌خنه‌ییدا خۆی دیل بکات، له‌بری ئه‌وه‌ی هه‌وڵی ئازادکردنی ده‌ق بدات، به‌ندی ده‌کات. ئامانج له‌ ڕه‌خنه‌، به‌خشینی زانیارییه‌ له‌ ڕێی هه‌ڵسه‌نگاندنی ده‌قه‌وه‌.شیعر و سته‌م(سیاسه‌تکاری سته‌مکار لای به‌یانی Continue Reading »

خوێندنه‌وه‌ی شیعری (سه‌رده‌مێ له‌ بێده‌نگی)ی ڕۆژ هه‌ڵه‌بجه‌یی

خوێندنه‌وه‌ی شیعری (سه‌رده‌مێ له‌ بێده‌نگی)ی ڕۆژ هه‌ڵه‌بجه‌یی

  من نامه‌وێ بێده‌نگیتان تێك بده‌م،كه‌ ئێوه‌ چوون له‌گه‌ڵ خۆتانداسه‌رده‌مێكتان ناشت،سه‌رده‌مێ زه‌رده‌په‌ڕ سه‌رى ده‌شكا وگه‌ڵا له‌په‌نجه‌كانى چڵه‌وه‌،له‌ په‌یژه‌ى دره‌خت داده‌به‌زی،فڕین له‌ باڵ ده‌تۆرا وگزنگ به‌شى ئه‌وه‌ى نه‌ده‌كردده‌ست بكاته‌ ملى ئینجانه.‌جریوه‌ Continue Reading »

په‌پووله‌ و تفه‌نگ … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

په‌پووله‌ و تفه‌نگ …  حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

ئه‌و خه‌ڵکه‌ هه‌موو له‌ شیعر ده‌چن،شیعری به‌ ده‌ستی قه‌ده‌ر نووسراو،هه‌ندێکیان شیعری ته‌واو ئازادن،هه‌ندێکیان شیعری کۆت و به‌ند کراو.سیوران ڕه‌خنه‌گر ئه‌گه‌ر ده‌قێکی په‌سه‌ند کرد، ده‌ڵێن، ڕه‌نگه‌ نان به‌ قه‌رزدان بێت، ئه‌گه‌ر Continue Reading »

بیانووی تاوان…. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

بیانووی تاوان…. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

له‌ په‌یامه‌که‌ی 23 ی ئابی 2011 یدا، بارزانی (داوای له‌ پژاک و په‌که‌که‌ کرد، بیانووی بۆردوومانکردنی هه‌رێمی کوردستان، نه‌ده‌نه‌ ده‌ست ئێران و تورکیا و حیساب بۆ به‌رژه‌وه‌ندیی هه‌رێم بکه‌ن.) ته‌نیا Continue Reading »

ڕۆمانێکی به‌ زمانی شیعریی نووسراو

ڕۆمانێکی به‌ زمانی شیعریی نووسراو

شیعر چییه‌؟ شیعر ئه‌وه‌ نییه‌ که‌ به‌ زمانێکی داخراو باس له‌ هیچ ده‌کات و هیچ بابه‌تێكی نییه‌، شیعر ئه‌وه‌ نییه‌ که‌ نه‌ خه‌یاڵی تێدایه‌، نه‌ هه‌ست، نه‌ سۆز. شیعر ئه‌وه‌یه‌ Continue Reading »

سێیەم كتێبی حەمەسەعید حەسەن لە بواری ساتیردا لە دەزگای ئاراس بڵاو بووەوە

سێیەم كتێبی حەمەسەعید حەسەن لە بواری ساتیردا لە دەزگای ئاراس بڵاو بووەوە

هەولێر 5 تشرینی دووەم/نۆڤێمبەر (ئاكانیوز) ـ سێیەم بەرهەمی شاعیر و بنووس و رەخنەگری ئەدەبیی بەناوبانگی كوردستان حەمەسەعید حەسەن لە بواری ساتیردا لە دەزگای چاپ و بڵاوكردنەوەی ئاراس هاتە بڵاوبوونەوە. ئەم Continue Reading »

گه‌ڕانه‌وه‌ له‌ لچ قه‌ور … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

گه‌ڕانه‌وه‌ له‌ لچ قه‌ور … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

هه‌ڵه‌ی گه‌وره‌ی ئێمه‌ ئه‌وه‌یه‌، خۆمان به‌ هه‌ڵه‌ی که‌سانی دیکه‌وه‌ سه‌رقاڵ ده‌که‌ین.جوبران خه‌لیل جوبران شیعر پیشه‌یه‌ک نییه‌ له‌ وه‌ستایه‌که‌وه‌ فێری ببین، توانایه‌که‌ به‌ هۆی ئه‌زموونی ژیانه‌وه‌ ده‌وڵه‌مه‌ند ده‌بێت. شیعر ژیاننامه‌ی شاعیره‌که‌ی Continue Reading »

دیوانێکی بێ شیعر….. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

دیوانێکی بێ شیعر….. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

  لیریک ئه‌و شیعره‌یه‌ که‌ زاده‌ی هه‌ست و سۆزی شاعیره‌که‌یه‌تی و بۆ ئه‌وه‌ ده‌ست ده‌دات که‌ به‌ گۆرانی بگوترێت، هه‌موو شیعرێکی جوان، له‌ لیریکه‌وه‌ نزیکه‌ و بۆ ئه‌وه‌ ده‌شێت، ببێته‌ Continue Reading »

له‌ ڕوانگه‌ی خوێنه‌ری شتزانه‌وه …‌حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

له‌ ڕوانگه‌ی خوێنه‌ری شتزانه‌وه …‌حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

ده‌مێکبوو خۆم لێ ون بووبووله‌مێژبوو بۆ خۆم ده‌گه‌ڕامباشبوو دوا جارخۆم له‌ جاده‌ی عاشقاندا دۆزییه‌وه‌. 1 جاران به‌ختیار عه‌لی زوو زوو وشه‌ی (جاهیل)ی پاته‌ ده‌کرده‌وه‌، ئه‌وی سووکه‌ڕه‌خنه‌یه‌کی لێ گرتبا، یه‌کسه‌ر بێ Continue Reading »

له‌ ڕێوڕه‌سمی به‌ خاکسپاردنی ته‌رمی په‌پووله‌یه‌کدا

له‌ ڕێوڕه‌سمی به‌ خاکسپاردنی ته‌رمی په‌پووله‌یه‌کدا

   (ئه‌گه‌ر بزانیت ده‌گه‌یه‌ کام هه‌وار، ئه‌وه‌ تۆ خه‌ریکی سه‌رکێشیی ئه‌ده‌بی نیت، خه‌ریکی سه‌فه‌رێکی به‌ ئۆتۆبوسێک که‌ ده‌زانیت تا کام هه‌وارت ده‌بات. ژان ژینێ) هه‌موو نووسه‌رێک، ناکۆکیی له‌گه‌ڵ نووسه‌رانی دیکه‌دا هه‌یه‌، Continue Reading »

ئه‌وین به‌ده‌م فڕینه‌وه‌ … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

ئه‌وین به‌ده‌م فڕینه‌وه‌ … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

له‌ لوتکه‌وه‌ ده‌ستم پێ کرد، بۆیه‌ بێجگه‌ له‌ شۆڕبوونه‌وه‌، هیچ ڕێگه‌یه‌کی دیکه‌م له‌ به‌رده‌مدا نه‌بوو.ئۆرسۆن وێڵز درێدا که‌ ده‌قێکی هه‌ڵده‌وه‌شانده‌وه‌، ده‌یبرده‌وه‌ بۆ سه‌ر چه‌ند ده‌قێکی دیکه‌، به‌و شێوه‌یه‌،  ده‌رکی به‌ Continue Reading »

شاعیر و سۆزانی … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

شاعیر و سۆزانی … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

  پیاو که‌ سه‌رنجی ژن ده‌دات، وه‌ک خودێک نایبینێت، وه‌ک نێچیرێک ده‌یبینێت و ڕاوچی ئاسا ده‌خوازێت چی زووتره‌ ڕاوی بکات و ده‌ست به‌سه‌ر جه‌سته‌یدا بگرێت. سه‌روه‌ختی ستالین،  ناتۆره‌ی (سۆزانی) دوای ئه‌خماتۆڤا Continue Reading »

ئەمڕۆ لە دەزگای ئاراس 6 بەرهەمی حەمەسەعید حەسەن هاتە بڵاوبوونەوە

ئەمڕۆ لە دەزگای ئاراس 6 بەرهەمی حەمەسەعید حەسەن هاتە بڵاوبوونەوە

  هەولێر 8 ئەیلوول/سێپتێمبەر (ئاكانیوز) ـ ئەمڕۆ پێنجشەم شەش بەرهەمی شاعیر و بنووس و رەخنەگری ئەدەبیی بەناوبانگی كوردستان حەمەسەعید حەسەن لە بوارەیلی شیعر، چیڕۆك و شانۆنامە لە دەزگای چاپ و Continue Reading »

کۆتر له‌ سه‌روه‌ختی فڕیندا …حەمەسەعید حەسەن

کۆتر له‌ سه‌روه‌ختی فڕیندا …حەمەسەعید حەسەن

ئه‌گه‌ر ئه‌وڕۆ بمرممۆبایلکه‌م هه‌شتا و نۆ مه‌سیج وگیرفانم بیست پاوه‌ند ودڵم تاقه‌ پیاوێکی تێدایه‌.(نیگار نادر) شیعر چییه‌؟ یه‌کێک له‌ پێناسه‌ هه‌ره‌ جوانه‌کانی شیعر، ئه‌وه‌ی (ئیبن ڕه‌شیق)ه‌ که‌ ده‌ڵێت: (شیعر ئه‌وه‌یه‌ Continue Reading »

په‌پووله، گوڵه به‌ ده‌م فڕینه‌وه‌‌‌

په‌پووله، گوڵه به‌ ده‌م فڕینه‌وه‌‌‌

‌حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن (نزیکه‌ی وه‌ک مه‌حاڵ وایه‌، به‌رهه‌مێکی ئه‌ده‌بی ببینینه‌وه، لاساییکردنه‌وه‌ی ده‌قێکی دیکه‌ نه‌بێت، یان شتێکی له‌ تێکستێکی تر قه‌رز نه‌کردبێت، یان به‌ ده‌ستکارییه‌وه‌، سه‌رله‌نوێ نووسینه‌وه‌ و گێڕانه‌وه‌ی شیعرێک یان  چیرۆکێکی دێرین نه‌بێت.)(1)‌‌ئیدی له‌ Continue Reading »

‌په‌ری سه‌رقاڵی ڕاوی ‌ئه‌ستێره‌یه‌

‌په‌ری سه‌رقاڵی ڕاوی ‌ئه‌ستێره‌یه‌

مرواریی ته‌مه‌نم ده‌دزی،بۆ کێی ده‌که‌ی به‌ ملوانکه‌؟کێ وه‌کوو منکلی جه‌سته‌ی سووتاوی خۆی،نم نم ده‌کاته‌ چاوانت؟په‌ری شێخ ساڵح له‌تیف هه‌ڵمه‌ت له‌و پێشه‌کییه‌دا که‌ بۆ کۆشێعری: (که‌ ته‌مه‌نم ئه‌بێ به‌ با)ی  (په‌ری Continue Reading »

ئۆپۆزیسیۆن له‌ پێناوی چیدا ڕژایه‌ سه‌ر شه‌قام؟

ئۆپۆزیسیۆن له‌ پێناوی چیدا ڕژایه‌ سه‌ر شه‌قام؟

(که‌ی ڕاپه‌ڕین ده‌ست پێ ده‌کات؟ ئه‌و وه‌خته‌ی بۆشایی ده‌که‌وێته‌ نێوان واقیع و خواستی خه‌ڵکه‌وه‌ و تا بۆشایییه‌که‌ فراوانتر بێت، ڕاپه‌ڕین توندوتیژیی زیاتر به‌ خۆیه‌وه‌ ده‌بینێت.) ده‌زانم له‌ ئه‌نجامی گوتنی هه‌قه‌وه‌، Continue Reading »

که‌ گیرفانی با پڕ ده‌بێت له‌ چرپه‌

که‌ گیرفانی با پڕ ده‌بێت له‌ چرپه‌

نیشتمان تاقه‌ شوێنێکه‌، هه‌تا وه‌ک جه‌سته‌ لێی دوورتر بکه‌وینه‌وه‌، وه‌ک ڕۆح لێی نزیکتر ده‌بینه‌وه‌.‌‌ باسکردنی جه‌سته‌، بریتی نییه‌ له‌ باسکردنی  پێداویستییه‌ سێکسییه‌کان، نووسینه‌وه‌ی جه‌سته‌، گیرخواردن نییه‌ له‌ بازنه‌ی ئێرۆتیکادا، داگیرسان Continue Reading »

سامی شۆڕش وه‌ک شاعیرێک .. (1970 _ 1975)

سامی شۆڕش وه‌ک شاعیرێک .. (1970 _ 1975)

‌ له‌ نیوه‌ی دووه‌می ساڵانی شه‌ستی سه‌ده‌ی ڕابردوودا، که‌ گیڤارا، ده‌چووه‌وه‌ به‌ گژ هه‌ژموونی دۆلارا، که‌ هۆشی مین، ئه‌مریکای هێنابووه‌ له‌رزین، که‌ هاواری خوێندکارانی فه‌ره‌نسا، ده‌گه‌ییشته‌ هه‌موو گۆشه‌یه‌کی دنیا، که‌ Continue Reading »

دڵشاد مه‌ریوانی شاعیرێک که‌ ڕیشی پڕبوو له‌ په‌پووله

دڵشاد مه‌ریوانی شاعیرێک که‌ ڕیشی پڕبوو له‌ په‌پووله

‌شاعیری داهێنه‌ر به‌رده‌وام عه‌وداڵی گوتنی شتی نوێیه‌، ماندووییه‌تی ناناسێت و ناچێت له‌ سێبه‌ری دره‌ختی داهێنانه‌ دێرینه‌کانیدا پاڵی لێ بداته‌وه‌. مه‌حموود ده‌رویش ده‌ڵێت: (ده‌زانم ناوبانگم زاده‌ی یه‌که‌مین هه‌نگاومه‌، به‌ڵام به‌وه‌ فریو Continue Reading »

کورده‌واری به‌ده‌م گۆڕانه‌وه له ‌‌گێڕانه‌وه‌ی خه‌زنه‌داردا

کورده‌واری به‌ده‌م گۆڕانه‌وه له ‌‌گێڕانه‌وه‌ی خه‌زنه‌داردا

د. مارف خه‌زنه‌دار (1930 _ 2010) له‌ بواری چیرۆکدا سێ کتێبی بڵاو کردووه‌ته‌وه‌: ئه‌ڵه‌مان کوردی (1969 به‌غدا)(1) که‌ بریتییه‌ له‌ حه‌ڤده‌ کورته‌چیرۆک،‌ له‌ نێوان ساڵانی 1960 و 1968 دا نووسیونی. Continue Reading »

کۆمێدیای ڕه‌ش …. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

کۆمێدیای ڕه‌ش …. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

کۆمێدیای ڕه‌ش، به‌ چاوپۆشین له‌وه‌ی ڕاستڕۆن، میانڕۆن یان چه‌پڕۆ، به‌ گژ هه‌موو ده‌سه‌ڵاتپه‌رستاندا ده‌چێته‌وه‌‌ و به‌ چاوی گومانه‌وه‌ بۆ هه‌مووفۆرمه‌کانی ئادیالیزم و فه‌ناتیزم، ده‌ڕوانێت‌. (ڕیچارد ئینگرامس) ئه‌وه‌ کۆمێدیا نییه‌ که‌ Continue Reading »

وجادلهم بالتي هي أحسن

وجادلهم بالتي هي أحسن

فه‌رمان خه‌رابه‌یی نامیلکه‌یه‌کی به‌ ناونیشانی (ڕاستییه‌کی وونبوو)ه‌وه‌ بڵاو کردووه‌ته‌وه،(1) له‌ خۆی وایه‌ (توێژینه‌وه‌یه‌کی ئه‌کادیمییه‌،) تێیدا گومانی خستووه‌ته‌ سه‌ر ئه‌و که‌س و سه‌نته‌رانه‌ی، داکۆکی له‌ مافی ئافره‌ت ده‌که‌ن و باسیشی له‌ Continue Reading »

‌به‌رسیله‌ی گومان و ترێی یه‌قین

ئه‌گه‌ر نووسه‌ر به‌ خۆڕسک به‌هره‌مه‌ند نه‌بوو، گه‌ره‌که‌ وه‌ک فلوبێر به‌ کۆششی به‌رده‌وام، به‌هره‌ په‌یدا بکات، ئه‌وانه‌ی به‌رهه‌مه‌ سه‌ره‌تایییه‌کانی فلوبێر بکه‌ن به‌ پێوانه‌، هه‌رگیز پێشبینی ئه‌وه‌ ناکه‌ن، ئه‌و بلیمه‌ته‌ی لێ ده‌ربچێت. Continue Reading »

زه‌وین شاژنێکه‌ تای لێ هاتووه

زه‌وین شاژنێکه‌ تای لێ هاتووه

ده‌قی ئه‌ده‌بی هه‌یه‌ هه‌م نه‌مریی بۆ داهێنه‌ره‌که‌ی دابین ده‌کات و هه‌م له‌ناویشی ده‌بات. (ته‌نیا به‌ نانی ڕووت) هه‌ر (محه‌ممه‌د شوکری)ی نه‌مر نه‌کرد، له‌ ناویشی برد، ئاخر دوای ئه‌و ڕۆمانه‌، هه‌ر Continue Reading »

گه‌ڕانه‌وه‌ به‌ره‌و منداڵی

گه‌ڕانه‌وه‌ به‌ره‌و منداڵی

(کاره‌سات ئه‌وه‌ نییه‌، جه‌نه‌ڕاڵیک هاتوچۆ له‌ شه‌قامه‌کاندا قه‌ده‌غه‌ بکات، ئه‌وه‌ کاره‌ساته‌، هاتوچۆی وشه‌ له‌ ناخماندا قه‌ده‌غه‌ بێت و ترس وامان لێ بکات، زاتی ئه‌وه‌مان نه‌بێت، قسه‌ی دڵی خۆمان بکه‌ین.)ئارنستۆ ساباتۆ Continue Reading »

مه‌رگ بانگمان ده‌کات … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

مه‌رگ بانگمان ده‌کات … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

سه‌دان ساڵ بوو، حافیز به‌ غه‌زه‌ل، فیردۆسی به‌ شانامه‌، سه‌عدی به‌ گوڵستان، خه‌یام به‌ چوارینه‌، ڕوومی به‌ مه‌سنه‌وی، دنیایان سه‌رقاڵ کردبوو، ئه‌وه‌ وه‌کوو مه‌حاڵ وابوو، دوای ئه‌و شاعیره‌ بلیمه‌تانه‌، په‌خشاننووسێکی Continue Reading »

هونه‌ری گێڕانه‌وه‌ لای ماریۆ ڤارگاس یۆسا

هونه‌ری گێڕانه‌وه‌ لای ماریۆ ڤارگاس یۆسا

 (1)وا نیو سه‌ده‌یه‌، له‌ ڕێی هونه‌ری گێڕانه‌وه‌وه‌، میلیتاریزم به‌دناو ده‌کات، سه‌نگه‌ری له‌ شاسوارانی بواری گه‌نده‌ڵکاری گرتووه‌ و به‌ گژ ئه‌وانه‌دا ده‌چێته‌وه‌، به‌د، سوود له‌ ده‌سه‌ڵات وه‌رده‌گرن. که‌ 1968 سۆڤییه‌ت په‌لاماری Continue Reading »

چۆن فێری نووسینی چیرۆک ده‌بین؟

چۆن فێری نووسینی چیرۆک ده‌بین؟

تا هه‌نووکه‌ شتێک دانه‌هاتووه‌، بۆ به‌ گژداچوونه‌وه‌ی خه‌مناکی و بێزاری، هێنده‌ی چیرۆک کاریگه‌ر بێت. (1) ئه‌وین پێناسه‌ ناکرێت، تا خۆت نه‌که‌ویته‌ نێو داوی ئه‌وینه‌وه‌، نازانیت ئه‌وین چییه‌. ئه‌وین شتێک نییه‌ Continue Reading »

شیعر و غه‌یب … حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

سیزیف چۆن به‌ ده‌ست به‌رده‌که‌یه‌وه‌ گیری خواردبوو، هه‌موومان به‌م یان به‌و شێوه‌، به‌ ده‌ست ژیانه‌وه‌، وه‌ک ئه‌ومان لێ قه‌وماوه‌ یان ده‌قه‌ومێت. زمان که‌ بنچینه‌ی شیعره‌، شاعیر نه‌ک هه‌ر پێویسته‌ به‌ Continue Reading »

جه‌هلی موققه‌دده‌س …. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

جه‌هلی موققه‌دده‌س …. حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

شێخ مه‌حه‌ممه‌د سه‌عید بۆتی که‌ مه‌م و زینی ئه‌حمه‌دی خانیی وه‌رده‌گێڕیته‌ سه‌ر زمانی عه‌ره‌بی‌، دیباچه‌که‌ی، چونکه‌ باس باسی کوردایه‌تییه‌، فه‌رامۆش ده‌کات‌، ئه‌و زانا ئایینییه‌ که‌ مامۆستای کۆلێژی شه‌ریعه‌یشه‌ له‌ زانکۆی Continue Reading »

‌له‌ خۆ گۆڕان و به‌دگۆڕان له‌ دوو چیرۆکی کوردیدا

‌ (1)جیاوازیی نێوان خوێنه‌ر و ڕه‌خنه‌گر ئه‌وه‌یه‌، یه‌که‌میان شه‌پۆله‌کانی زه‌ریا ده‌بینێت، وه‌لێ دووه‌میان وه‌ک شه‌پۆله‌کان دێڕه‌شیعر بن، ده‌یانخوێنێته‌وه‌ و له‌ ڕێیانه‌وه‌ له‌ خه‌می زه‌ریا تێده‌گات. وه‌ک چۆن کۆمه‌ڵناس سوود له‌ Continue Reading »

This site is registered on wpml.org as a development site.